同類群體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同類群體」指的是具有相似特徵、興趣或背景的人群,可以是社會、文化、經濟或其他方面的群體。這個詞通常用來描述那些在某種程度上有共同點的人,這些共同點可能是基於年齡、性別、職業、興趣或其他社會身份。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who are similar.
  2. People who share the same characteristics.
  3. A community of similar individuals.
  4. A collection of people with shared traits.
  5. A group of individuals with common interests or backgrounds.
  6. A social group defined by shared characteristics.
  7. A demographic segment with similar attributes.
  8. A cohort of individuals that share commonalities.
  9. A classification of individuals grouped by shared characteristics.
  10. A set of individuals who share similar traits or backgrounds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Similar group

用法:

通常指在某些方面有相似特徵或興趣的群體,這種相似性可能是基於年齡、性別、職業或其他因素。在社交場合中,這樣的群體可能會聚集在一起,分享經驗或進行討論。

例句及翻譯:

例句 1:

這個同類群體的成員經常參加社區活動。

Members of this similar group often participate in community activities.

例句 2:

他們在同類群體中找到了支持和友誼。

They found support and friendship within the similar group.

例句 3:

這個研究專注於不同同類群體的行為模式。

This study focuses on the behavior patterns of different similar groups.

2:Peer group

用法:

通常指同齡或相似社會地位的人群,這些人會互相影響及支持。在青少年中,這個詞特別常用,因為同齡人對他們的行為和價值觀有很大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

青少年在同齡群體中尋求認同。

Teenagers seek acceptance within their peer group.

例句 2:

她的同齡群體對她的決策有很大影響。

Her peer group has a significant influence on her decisions.

例句 3:

這項研究分析了不同同齡群體的社交行為。

This research analyzes the social behaviors of different peer groups.

3:Community

用法:

指一群人共同生活或互動,並且通常有共同的利益或目標。社區可以是基於地理位置、文化背景或共同的興趣而形成的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的成員都很關心環保問題。

Members of this community are very concerned about environmental issues.

例句 2:

社區活動促進了居民之間的聯繫。

Community activities foster connections among residents.

例句 3:

我們的社區有許多不同的文化背景。

Our community has many different cultural backgrounds.

4:Cohort

用法:

通常指一組在某段時間內經歷相似事件或條件的人,這個詞常用於學術研究和社會科學中。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究追蹤了一組特定年齡的受試者。

This study tracked a cohort of participants of a specific age.

例句 2:

這個群體的健康狀況會受到多種因素影響。

The health of this cohort can be affected by various factors.

例句 3:

研究發現,這一群體的教育水平普遍較高。

The research found that this cohort had a generally higher level of education.