曲邊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「曲邊」這個詞在中文中主要指的是某物的邊緣或邊界部分呈現彎曲的形狀。它可以用來形容物體的形狀,或是某個地方的地形特徵。在建築、設計及藝術等領域,「曲邊」也常用來形容具有流暢線條的物品或結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A side that is not straight.
  2. An edge that curves.
  3. A boundary that is not linear.
  4. A part of something that bends.
  5. An outline that has a smooth curve.
  6. A design feature that includes rounded edges.
  7. A physical contour that deviates from a straight line.
  8. A shape that incorporates curvature along its perimeter.
  9. A structural aspect characterized by its non-linear boundaries.
  10. A feature of an object where the edges are not straight but instead have arcs or curves.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curved edge

用法:

這個詞用於描述物體的邊緣呈現彎曲狀態,通常在設計和建築中被廣泛使用。曲邊的設計可以使物體看起來更柔和,減少尖銳的角度,並且在某些情況下,可以增加安全性。它也可以用於描述自然界中的形狀,比如河流的彎曲或山脈的輪廓。

例句及翻譯:

例句 1:

這個桌子的曲邊設計使得它看起來更具現代感。

The curved edge design of this table gives it a more modern look.

例句 2:

她喜歡用曲邊的鏡框來裝飾她的家。

She likes to use a frame with curved edges to decorate her home.

例句 3:

這個建築的外觀有許多曲邊的元素,讓整體造型更加流暢。

The building's appearance features many elements with curved edges, making the overall shape more fluid.

2:Rounded corner

用法:

通常用來形容物體的角落是圓形的,而不是尖銳的。這種設計在家具、電子產品和建築中都很常見,因為它們不僅美觀,還能減少意外受傷的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這個沙發的圓角設計讓它看起來更舒適。

The rounded corner design of this sofa makes it look more comfortable.

例句 2:

這款手機的圓角邊框使得握持時更不易滑落。

The rounded corner frame of this phone makes it less likely to slip when held.

例句 3:

孩子們在家具上玩耍時,圓角的設計可以降低受傷的風險。

The rounded corner design reduces the risk of injury when children play around the furniture.

3:Bend

用法:

這個詞用於描述物體的某部分因外力而變形,形成一個彎曲的狀態。這可以是物理上的變形,也可以是形狀上的改變。

例句及翻譯:

例句 1:

這根金屬棒在施加壓力後產生了彎曲。

The metal rod bent after pressure was applied.

例句 2:

他需要修理這個彎曲的車輪。

He needs to fix the bent wheel.

例句 3:

這條河流在這個地區有很多彎曲的部分。

This river has many bends in this area.

4:Arc

用法:

這個詞通常用來形容一段圓周或曲線的部分,常見於數學和幾何學中。它也可以用來描述某些設計元素,特別是在建築和藝術中。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的設計包含了一個優美的弧形。

The design of this bridge features a graceful arc.

例句 2:

她在畫畫時使用了許多弧線來增添美感。

She used many arcs in her painting to add beauty.

例句 3:

這個拱門的弧形設計讓整個建築看起來更具藝術感。

The arc design of this archway makes the entire building look more artistic.