木棚子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「木棚子」指的是用木材建造的棚子或小屋，通常用來儲存物品、作為工作空間或提供遮蔽。這種結構可以是臨時的或永久的，常見於農村、園藝或戶外活動中。木棚子通常具有簡單的設計，並且可能沒有完整的牆壁或屋頂，主要用於提供基本的遮蔽和保護。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small building made of wood.
  2. A wooden structure for storage or shelter.
  3. A wooden shelter for tools or animals.
  4. A wooden place to keep things safe.
  5. A wooden construction used for various purposes.
  6. A wooden structure often used in gardens or farms.
  7. A simple wooden building for storage or protection.
  8. A wooden shed used for storage, gardening, or as a workspace.
  9. A rustic wooden structure typically used for agricultural or outdoor purposes.
  10. A wooden outbuilding used for storage or as a workspace.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Shed

用法：

通常指一個小型的木製建築，主要用於儲存工具、設備或其他物品。它通常位於後院或花園中，設計簡單，並且可以用來保護物品免受天氣影響。

例句及翻譯：

例句 1：

我在後院建了一個小木棚子來儲存園藝工具。

I built a small shed in the backyard to store gardening tools.

例句 2：

這個棚子裡面有很多舊的家具。

There are many old furniture items inside the shed.

例句 3：

我們的木棚子需要重新上漆了。

Our shed needs to be repainted.

2：Cabin

用法：

指的是一種小型的木製建築，通常位於自然環境中，如山區或湖邊，常用作度假屋或臨時住宿。這種建築通常設計得比較舒適，並且可能配備基本的生活設施。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在湖邊的木屋裡度過了一個美好的週末。

We had a wonderful weekend in the cabin by the lake.

例句 2：

這間木屋有兩個臥室和一個小廚房。

The cabin has two bedrooms and a small kitchen.

例句 3：

他們計劃在山上建造一個新的木屋。

They plan to build a new cabin in the mountains.

3：Outbuilding

用法：

泛指位於主要建築物附近的附屬建築，通常用於儲存或其他功能。這些建築可以是木製的，也可以是其他材料製成的，常見於農場或大型住宅區。

例句及翻譯：

例句 1：

農場裡有一個舊的木製附屬建築，用來存放工具。

There is an old wooden outbuilding on the farm for storing tools.

例句 2：

這個附屬建築可以用來養小動物。

This outbuilding can be used to keep small animals.

例句 3：

他們正在修繕那個附屬建築。

They are renovating that outbuilding.

4：Barn

用法：

通常指大型的木製建築，主要用於農業用途，如儲存農作物或飼養動物。穀倉通常比其他類型的建築更大，並且設計上更為堅固。

例句及翻譯：

例句 1：

農場的穀倉裡有很多乾草。

The barn on the farm is filled with hay.

例句 2：

他們在穀倉裡養了一些牛。

They keep some cows in the barn.

例句 3：

這座穀倉是幾十年前建造的。

This barn was built several decades ago.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：