韁繩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「韁繩」是指用來控制馬匹的繩索,通常由皮革或其他堅固材料製成。它主要用於騎馬或牽引馬匹,幫助騎士或馬夫控制馬的行進方向和速度。在更廣泛的意義上,「韁繩」也可以象徵對某事物的控制或約束。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rope used to control a horse.
  2. A strap that helps guide a horse.
  3. A tool for directing a horse.
  4. A device used to manage a horse's movement.
  5. A means to steer or control a horse.
  6. An instrument for controlling the direction of a horse.
  7. A cord or rope used for guiding and restraining a horse.
  8. A harnessing tool that allows for the management of a horse's actions.
  9. A specialized cord for directing equine movement and ensuring compliance.
  10. A mechanism used to command a horse's behavior and movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reins

用法:

在馬術中,韁繩是騎士用來控制馬匹的主要工具。它們通常連接到馬的頭部,騎士可以通過拉動韁繩來指引馬的行進方向。韁繩的使用需要技巧,騎士必須學會如何平衡力量和馬的反應,以達到良好的騎乘效果。

例句及翻譯:

例句 1:

騎士熟練地使用韁繩來控制馬的速度。

The rider skillfully used the reins to control the horse's speed.

例句 2:

她的馬很聽話,幾乎不需要拉韁繩

Her horse is very obedient and hardly needs the reins.

例句 3:

在比賽中,騎士必須精確地操作韁繩

In the competition, the rider must operate the reins precisely.

2:Leash

用法:

通常用於牽引狗或其他小動物的繩索,與韁繩類似,但主要用於寵物。它幫助主人控制動物的行為,確保安全。在某些情況下,這個詞也可以用來比喻地表示對某事物的控制或約束。

例句及翻譯:

例句 1:

他把狗牽著,確保它不會跑掉。

He kept the dog on a leash to make sure it wouldn't run away.

例句 2:

在公園裡,所有的狗都必須繫上牽繩。

All dogs must be on a leash in the park.

例句 3:

她的父母對她的行為有點像是牽著一條牽繩。

Her parents are a bit like a leash on her behavior.

3:Control line

用法:

這是一種常用於滑翔或其他運動的繩索,通常用來控制裝置的運動。雖然這個詞不如韁繩常見,但它在某些情況下可以用來描述類似的控制功能。

例句及翻譯:

例句 1:

他用控制線讓滑翔機保持穩定。

He used the control line to keep the glider stable.

例句 2:

這種設備需要精確的控制線來運行。

This device requires precise control lines to operate.

例句 3:

在風箏飛行中,控制線是關鍵。

In kite flying, control lines are crucial.

4:Harness

用法:

這是一種用於固定馬匹或其他動物的裝置,通常包括韁繩和其他配件。它不僅用於騎乘,還可用於拉車或其他重物,提供更好的控制和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這匹馬穿著全套的馬具,包括韁繩

The horse was fitted with a complete harness, including the reins.

例句 2:

在農業中,馬具對於拉重物非常重要。

In agriculture, harnessing is essential for pulling heavy loads.

例句 3:

他學會了如何為馬匹穿上馬具。

He learned how to put the harness on the horse.