板式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「板式」這個詞在中文中主要指的是一種結構或設計的樣式,可以用於多種情境,如建築、家具設計、印刷排版等。它通常涉及到一種固定的格式或佈局,並且可以根據功能和美學需求進行調整。在建築中,板式可能指的是某種特定的建築平面設計;在平面設計中,則可能指的是頁面或圖形的排版方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way of arranging things.
  2. A style of layout.
  3. A specific format for design.
  4. A method of organizing content.
  5. A design style that determines how elements are placed.
  6. A structured format used in various designs.
  7. A systematic approach to layout in design.
  8. A defined arrangement or configuration in design.
  9. A particular design framework that dictates the layout and presentation of elements.
  10. A systematic design style that governs the arrangement of components.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Layout

用法:

指排版或設計中的元素配置,通常用於印刷、網站設計或室內設計等領域。良好的佈局能夠提升用戶體驗,使內容更易於理解和吸引人。在建築設計中,佈局也指建築內部空間的安排,影響使用者的流動和功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這本雜誌的佈局非常吸引人。

The layout of this magazine is very appealing.

例句 2:

我們需要重新考慮這個房間的佈局。

We need to rethink the layout of this room.

例句 3:

網站的佈局需要簡單明瞭,方便用戶導航。

The website's layout needs to be simple and clear for easy navigation.

2:Style

用法:

通常指一種特定的設計風格或藝術表現形式,可以涵蓋顏色、形狀、材料等方面。在設計中,風格決定了整體的視覺效果和感受。在時尚、建築、室內設計等領域,風格的選擇對於最終作品的成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的風格非常現代。

The style of this room is very modern.

例句 2:

她的時尚風格總是引領潮流。

Her fashion style always sets trends.

例句 3:

這棟建築的風格融合了古典與現代的元素。

The style of this building blends classical and modern elements.

3:Format

用法:

指資料或內容的組織方式,特別是在數位內容或印刷品中。格式可以影響信息的清晰度和可讀性。在書籍、報告或數字文件中,格式決定了文本、圖像和其他元素的排列方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告的格式需要統一。

The format of this report needs to be consistent.

例句 2:

請按照指定的格式提交你的作業。

Please submit your assignment in the specified format.

例句 3:

這本書的格式非常適合閱讀。

The format of this book is very reader-friendly.

4:Design

用法:

指創造或計劃某物的過程,通常涉及美學和功能性的考量。設計可以涵蓋從產品到建築、從平面到服裝的各個領域。良好的設計不僅要美觀,還要符合使用者的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的設計非常實用。

The design of this product is very practical.

例句 2:

她是一位出色的平面設計師,專注於品牌設計。

She is an excellent graphic designer specializing in brand design.

例句 3:

這座建築的設計獲得了多個獎項。

The design of this building has won several awards.