林蔭樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「林蔭樹」指的是生長在道路或公園旁邊,能夠提供陰影和遮蔽的樹木。這些樹木通常會形成樹蔭,為行人提供舒適的環境,並且在夏天可以降低周圍的溫度。林蔭樹不僅美化環境,還有助於改善空氣質量,提供棲息地給動物。常見的林蔭樹包括櫸樹、榕樹和楓樹等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree that gives shade.
  2. A tree that grows along streets.
  3. A tree that provides a cool place.
  4. A tree that makes the area look nice.
  5. A tree that helps keep the area cool.
  6. A tree that offers shelter from the sun.
  7. A tree that enhances the beauty of public spaces.
  8. A tree that contributes to the ecological health of urban areas.
  9. A tree that plays a significant role in urban landscaping and climate moderation.
  10. A tree strategically planted to create shaded pathways and enhance outdoor environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shade tree

用法:

通常指那些在庭院或公園中種植,能夠提供陰影的樹木。這些樹木不僅提供涼爽的環境,還能改善景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵林蔭樹在夏天提供了很好的陰影。

This shade tree provides great shade in the summer.

例句 2:

我們在樹下野餐,享受著林蔭樹帶來的涼爽。

We had a picnic under the shade tree, enjoying the coolness it provided.

例句 3:

這些林蔭樹為公園增添了不少美感。

These shade trees add a lot of beauty to the park.

2:Canopy tree

用法:

指那些能夠形成樹冠層的樹木,這些樹木在生態系統中扮演著重要的角色,提供棲息地和食物來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這片森林裡有許多高大的樹木,形成了壯觀的樹冠。

There are many tall trees in this forest that create a spectacular canopy.

例句 2:

樹冠層中的生物多樣性非常豐富。

The biodiversity in the canopy is very rich.

例句 3:

這些樹木的樹冠為野生動物提供了棲息地。

The canopies of these trees provide habitats for wildlife.

3:Street tree

用法:

指那些沿著街道種植的樹木,這些樹木不僅美化城市,還能改善空氣質量和提供陰影。

例句及翻譯:

例句 1:

街道旁的林蔭樹讓行人感到更加舒適。

The street trees make pedestrians feel more comfortable.

例句 2:

我們城市的街道因為這些樹而變得更加宜居。

Our city's streets have become more livable because of these trees.

例句 3:

市政府計劃在主要街道上增加更多的林蔭樹

The city government plans to add more street trees along the main roads.

4:Park tree

用法:

指在公園中種植的樹木,這些樹木通常提供陰影和休憩的場所,並且是城市綠化的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

公園裡的林蔭樹是家庭聚會的好地方。

The park trees are great spots for family gatherings.

例句 2:

這些公園樹木提供了許多野生動物的棲息地。

These park trees provide habitats for many wildlife.

例句 3:

在公園裡散步時,我喜歡在林蔭樹下休息。

I love to rest under the shade trees while walking in the park.