每一刀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每一刀」這個詞語在中文中通常用來形容每一次的行動或每一個過程,強調每個動作的獨特性和重要性。這個表達可以用於比喻或具體的情境中,表示在某個過程中每一步都很關鍵,或是每次的努力都不容忽視。

依照不同程度的英文解釋

  1. Every single action.
  2. Every time you do something.
  3. Each step in a process.
  4. Every individual effort matters.
  5. Each action is significant.
  6. Every single effort contributes to the whole.
  7. Each movement has its own importance.
  8. Every action counts in the overall outcome.
  9. Every individual step is crucial in achieving the goal.
  10. Each distinct effort plays a role in the overall success.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Every step

用法:

強調在某個過程中每一步的必要性和重要性,通常用於指導或描述過程。可以用於形容學習、工作或任何需要逐步進行的活動。在生活中,每一步的選擇和行動都會影響最終結果,因此強調每一步的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

在學習新技能的過程中,每一步都很重要。

Every step is important in the process of learning a new skill.

例句 2:

他在計畫中強調每一步的細節。

He emphasized the details of every step in the plan.

例句 3:

成功的關鍵在於每一步都要謹慎。

The key to success is to be careful with every step.

2:Each action

用法:

用於強調每一個行動或決策的重要性,通常在討論策略、計畫或目標時使用。這個表達可以用於強調在團隊合作或個人努力中,每一個行動都對最終結果有影響。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個項目中,每個行動都會影響最終結果。

In this project, each action will affect the final outcome.

例句 2:

我們需要仔細考慮每一個行動的影響。

We need to carefully consider the impact of each action.

例句 3:

她相信每一個行動都能帶來改變。

She believes that each action can bring about change.

3:Every move

用法:

強調在某種情境下,每一個動作或決策的影響,常用於討論策略或競爭的情況。這個表達強調了在動態環境中每一個選擇的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在比賽中,每一個動作都必須謹慎考慮。

In the competition, every move must be carefully considered.

例句 2:

他知道在商業中,每一個動作都可能影響整體策略。

He knows that in business, every move can impact the overall strategy.

例句 3:

在棋局中,每一個動作都可能決定勝負。

In chess, every move can determine the outcome.

4:Each effort

用法:

用於強調在達成某個目標的過程中,每一次的努力都很重要,通常用於激勵或鼓勵他人。這個表達強調了持續努力的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

在達成目標的過程中,每一次的努力都不能忽視。

In the process of achieving a goal, each effort cannot be overlooked.

例句 2:

她的成功來自於每一次的努力。

Her success comes from each effort she made.

例句 3:

我們應該珍惜每一次的努力,因為它們都很重要。

We should cherish each effort, as they are all important.