炭烤牛排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炭烤牛排」是指使用炭火來烹調牛肉的一種方法，這種方式能夠使牛排的外表形成美味的焦香，內部保持鮮嫩多汁。炭烤牛排通常在戶外燒烤時製作，並且可以搭配各種調味料和配菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Grilled meat cooked over charcoal.
  2. Meat cooked on a grill with charcoal.
  3. A type of meat cooked with heat from burning charcoal.
  4. A dish made of beef cooked over hot coals.
  5. A method of cooking beef using charcoal for a smoky flavor.
  6. A culinary technique that involves grilling beef over charcoal for enhanced taste.
  7. A preparation style that involves cooking steak on a grill with charcoal, giving it a distinct flavor.
  8. A traditional method of cooking steak that utilizes charcoal to impart a unique flavor profile.
  9. A gourmet cooking method that involves searing beef over charcoal to achieve a perfect crust and juicy interior.
  10. A popular cooking style for steaks that involves grilling over charcoal, known for its rich flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Grilled Steak

用法：

指在烤架上烹調的牛排，通常使用高溫將牛肉表面煎至金黃色，內部保持多汁。這種烹調方式常見於餐廳和家庭聚會中，搭配各種醬汁和配菜。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡吃炭烤牛排，因為它的味道特別好。

I love eating grilled steak because it tastes amazing.

例句 2：

餐廳的炭烤牛排是他們的招牌菜。

The restaurant's grilled steak is their signature dish.

例句 3：

這道炭烤牛排配上薯條，真是美味。

This grilled steak with fries is delicious.

2：Charcoal Steak

用法：

強調使用炭火來烹調牛排的特點，通常能夠帶來獨特的煙燻風味。這種烹調方式使牛排的外層焦脆，而內部依然鮮嫩。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的炭烤牛排非常美味，值得一試。

The charcoal steak at this restaurant is very delicious and worth trying.

例句 2：

他們使用高品質的牛肉來製作炭烤牛排。

They use high-quality beef to make charcoal steak.

例句 3：

我喜歡在戶外燒烤時做炭烤牛排。

I love making charcoal steak when I barbecue outdoors.

3：BBQ Steak

用法：

通常指在戶外燒烤時製作的牛排，強調燒烤的社交和休閒氣氛。這種牛排通常會搭配各種調味料和醬汁，適合與朋友和家人分享。

例句及翻譯：

例句 1：

我們計畫這個週末來一場BBQ，炭烤牛排是必備的。

We plan to have a BBQ this weekend, and BBQ steak is a must.

例句 2：

她在聚會上準備了美味的BBQ牛排。

She prepared delicious BBQ steak for the gathering.

例句 3：

這個夏天我們經常在後院燒烤，炭烤牛排是最受歡迎的菜式。

This summer we often barbecue in the backyard, and BBQ steak is the most popular dish.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：