「爭論不休」這個成語用來形容人們在某個問題上持續不斷地爭辯，無法達成共識或結論。通常暗示著爭論的話題具有爭議性，參與者各自堅持自己的觀點，並且不願意妥協。
指的是一種無法結束的爭論，參與者各自堅持自己的觀點，無法達成共識。在家庭、朋友或同事之間，這種情況經常發生，尤其是當涉及個人信念或價值觀時。
例句 1：
他們對於這部電影的評價展開了無休止的爭論。
They had an endless argument about the movie's review.
例句 2：
這個問題引發了無休止的爭論，直到最後沒有達成共識。
This issue sparked an endless argument, and in the end, no consensus was reached.
例句 3：
爭論的內容雖然有趣，但卻變成了無休止的爭論。
The topic was interesting, but it turned into an endless argument.
用來描述一種持續的討論或辯論，通常涉及不同的觀點或意見。這種情況通常發生在學術、政治或社會問題上，參與者會不斷提出自己的觀點。
例句 1：
這個議題在學術界引發了持續的辯論。
This topic has sparked a continuous debate in the academic community.
例句 2：
關於環境保護的問題，社會上一直存在著持續的辯論。
There has been a continuous debate in society regarding environmental protection.
例句 3：
他們對於政策的影響展開了持續的辯論。
They engaged in a continuous debate about the policy's impact.
指的是未能解決的爭議或衝突，通常涉及雙方對某個問題的不同看法。這種情況可能導致關係緊張，並且需要進一步的協商或調解。
例句 1：
這是一場無法解決的爭議，雙方都不願意妥協。
This is an unresolved dispute where neither side is willing to compromise.
例句 2：
這項合同的條款成為了無法解決的爭議。
The terms of the contract have become an unresolved dispute.
例句 3：
這場無法解決的爭議讓雙方都感到沮喪。
This unresolved dispute has left both parties feeling frustrated.
指的是持續存在的不同意見或看法，可能涉及各種主題，如政治、社會或個人觀點。這種情況通常需要時間來解決，並可能會影響參與者之間的關係。
例句 1：
他們之間的意見分歧已經持續了幾個月。
The ongoing disagreement between them has lasted for months.
例句 2：
這個問題的持續分歧使得解決方案變得更加困難。
The ongoing disagreement on this issue has made finding a solution more difficult.
例句 3：
他們的持續分歧讓合作變得不可能。
Their ongoing disagreement has made collaboration impossible.