「環境適應」是指生物或個體根據其所處的環境變化而調整自身的行為、結構或生理特徵，以提高生存和繁衍的能力。在生物學上，這是一種進化過程，生物體為了適應不同的生態環境而發生的變化。在心理學和社會學中，環境適應則是指個體在面對新環境時，調整自己的心理狀態和行為模式，以便更好地融入和適應新的社會或文化環境。
通常用於描述生物或個體在長期進化過程中為了生存而發生的變化。這些變化可以是生理上的、行為上的或結構上的，目的是使生物能夠更好地適應其生存環境。在自然界中，適應是生物進化的重要驅動力，幫助物種在不同的環境中生存和繁衍。
例句 1：
這種動物的毛色是其對環境適應的結果。
The color of this animal's fur is a result of its adaptation to the environment.
例句 2：
適應是一個漫長的過程，涉及多代的變化。
Adaptation is a long process that involves changes over many generations.
例句 3：
這些植物的根系適應了乾旱的環境。
The root systems of these plants have adapted to the arid environment.
通常指個體在面對新環境或情況時所做的改變，可能是行為上的調整或心理上的適應。這個詞常用於描述人們在搬遷、換工作或進入新社會環境後所需的調整過程。調整可以是短期的，也可以是長期的，取決於環境的變化和個體的需求。
例句 1：
他在新城市的生活需要一些時間來調整。
His life in the new city requires some time to adjust.
例句 2：
她正在努力適應新的工作環境。
She is working hard to adjust to the new work environment.
例句 3：
調整自己的生活方式以適應新的文化是很重要的。
Adjusting one's lifestyle to fit a new culture is important.
通常指對某個事物進行的改變，以使其更符合特定需求或條件。在環境適應的上下文中，這可能涉及到行為、習慣或特徵的改變，以便更好地融入新的環境或情境。這個詞可以用於技術、心理或生物學等多個領域。
例句 1：
為了適應新的工作要求，他對自己的工作方式進行了一些修改。
To adapt to the new job requirements, he made some modifications to his working style.
例句 2：
這些動物的行為修改有助於它們在城市環境中生存。
The behavioral modifications of these animals help them survive in urban environments.
例句 3：
我們需要對計畫進行一些修改，以符合當前的情況。
We need to make some modifications to the plan to fit the current situation.
通常指生物或人類在短期內對新環境的適應過程，尤其是氣候或高度的變化。這個詞常用於描述人們在高海拔地區或不同氣候下所需的生理調整。它強調的是快速適應的能力，而非長期的進化。
例句 1：
在高海拔地區，人體需要時間來進行生理上的適應。
At high altitudes, the human body needs time for acclimatization.
例句 2：
他們在新環境中的適應過程很快，顯示了良好的生理調整能力。
Their acclimatization process in the new environment was quick, showing good physiological adjustment.
例句 3：
適應新氣候需要身體的生理調整。
Adapting to a new climate requires physiological acclimatization.