甜辣雞翅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜辣雞翅」是一道受歡迎的台灣小吃,主要由雞翅、甜辣醬和各種香料製成。這道菜的特點是雞翅外皮酥脆,內部鮮嫩多汁,並且搭配甜辣的醬汁,口感獨特,適合喜愛辛辣和甜味的人。它通常作為開胃菜或小吃,常見於夜市或餐廳。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made with chicken wings that are sweet and spicy.
  2. Fried chicken wings with a sweet and spicy sauce.
  3. Chicken wings cooked with a sauce that is both sweet and hot.
  4. A popular snack made from chicken wings coated in a sweet and spicy glaze.
  5. A dish featuring chicken wings that are marinated in a sauce that has both sweetness and heat.
  6. A culinary preparation involving chicken wings that are deep-fried and tossed in a sauce balancing sweet and spicy flavors.
  7. A flavorful dish comprised of chicken wings, typically fried and glazed with a sauce that harmonizes sweet and spicy notes.
  8. A fusion dish that combines the savory elements of fried chicken wings with a complex sauce that offers both sweetness and spiciness.
  9. A gastronomic creation featuring chicken wings that are deep-fried and then coated in a sauce characterized by a dual profile of sweetness and heat.
  10. A popular dish consisting of chicken wings that are crispy on the outside and glazed with a sweet and spicy sauce.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sweet and Spicy Chicken Wings

用法:

這是一道結合甜味和辣味的雞翅料理,通常在美式餐廳或酒吧中出現,受到許多人的喜愛。這種雞翅常用於派對或聚會,因為它們的味道恰到好處,能夠吸引各種口味的食客。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的甜辣雞翅非常受歡迎,總是賣得很快。

The sweet and spicy chicken wings at this restaurant are very popular and sell out quickly.

例句 2:

我們在聚會上準備了很多甜辣雞翅,大家都很喜歡。

We prepared a lot of sweet and spicy chicken wings for the party, and everyone loved them.

例句 3:

你有沒有試過他們的甜辣雞翅?味道真的很好!

Have you tried their sweet and spicy chicken wings? They taste really good!

2:Honey Hot Wings

用法:

這是一種使用蜂蜜和辣椒醬製作的雞翅,甜味來自蜂蜜,而辣味則來自於辣椒醬,這種組合使得雞翅口感豐富,適合喜歡甜辣口味的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這道蜂蜜辣雞翅是我最喜歡的開胃菜之一。

These honey hot wings are one of my favorite appetizers.

例句 2:

他們的蜂蜜辣雞翅外脆內嫩,讓人一口接一口。

Their honey hot wings are crispy on the outside and tender on the inside, making you want to eat more.

例句 3:

我在家裡做了蜂蜜辣雞翅,家人都讚不絕口。

I made honey hot wings at home, and my family couldn't stop praising them.

3:Spicy Glazed Chicken Wings

用法:

這類雞翅通常會用香料和醬汁進行醃製,然後烤或炸至金黃色,外層的醬汁使雞翅更加美味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的辣醬雞翅非常好吃,值得一試。

The spicy glazed chicken wings at this place are delicious and worth trying.

例句 2:

我喜歡在週末做辣醬雞翅,和朋友一起享用。

I love making spicy glazed chicken wings on weekends to enjoy with friends.

例句 3:

他們的辣醬雞翅總是新鮮出爐,味道極佳。

Their spicy glazed chicken wings are always fresh out of the fryer and taste amazing.

4:Sweet Chili Chicken Wings

用法:

這是一種使用甜辣醬製作的雞翅,甜味和辣味的平衡使得這道菜適合各種口味的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我在家裡做了甜辣雞翅,味道非常棒!

I made sweet chili chicken wings at home, and they tasted amazing!

例句 2:

甜辣雞翅是我最愛的派對小吃之一。

Sweet chili chicken wings are one of my favorite party snacks.

例句 3:

這家餐廳的甜辣雞翅是必點的菜品!

The sweet chili chicken wings at this restaurant are a must-try!