「申明」這個詞在中文中主要指的是正式地表達或聲明某種立場、意見或事實。這個詞通常用於正式的場合，如法律文件、聲明書、新聞稿或公眾演講中。它的主要用途是清楚地傳達某個觀點或情況，並讓聽眾或讀者了解該觀點的正確性或重要性。
通常用於描述一個正式的表達，無論是口頭還是書面形式。它可以是法律文件、財務報告或任何需要清晰表達的內容。這個詞的使用範圍很廣，可以涵蓋個人聲明、公司公告或政府報告等。在正式場合，這樣的表達通常需要清晰、準確，以避免誤解。
例句 1：
他發表了一份聲明來澄清他的立場。
He issued a statement to clarify his position.
例句 2：
公司的聲明強調了對環境保護的承諾。
The company's statement emphasized its commitment to environmental protection.
例句 3：
我們需要仔細檢查這份聲明的內容。
We need to carefully review the content of this statement.
通常用於法律或正式的場合，指的是一種正式的表達，通常與法律權利、義務或事實有關。這個詞常見於法律文件或政府公告中，表達某種立場或決定。它也可以用於更廣泛的社會或政治背景中，表示某種重要的聲明或立場。
例句 1：
他們發布了一項關於人權的宣言。
They issued a declaration regarding human rights.
例句 2：
這項宣言標誌著新政策的開始。
This declaration marks the beginning of a new policy.
例句 3：
政府的宣言引起了廣泛的關注。
The government's declaration attracted widespread attention.
通常用於指代公開的通知或消息，涉及重要信息的傳達。這個詞可以用於各種場合，包括商業、學校或社區活動。公告通常是對所有相關人員的正式通知，旨在讓他們了解重要的變化或事件。
例句 1：
學校發佈了一項關於假期的公告。
The school made an announcement regarding the holiday.
例句 2：
我們將在會議上發佈一些重要的公告。
We will make some important announcements at the meeting.
例句 3：
這項公告對所有員工都很重要。
This announcement is important for all employees.
通常用於官方或公共場合，指的是一種正式的宣告，通常由政府或權威機構發佈。這個詞常見於法律或政治背景中，涉及某種重要的決定或變更。它通常具有強烈的正式性，並且可能會影響廣泛的群體或社會。
例句 1：
市長發佈了一項關於公共安全的宣告。
The mayor issued a proclamation regarding public safety.
例句 2：
這項宣告將影響所有居民的生活。
This proclamation will affect the lives of all residents.
例句 3：
政府的宣告引起了媒體的廣泛報導。
The government's proclamation received extensive media coverage.