監獄局的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「監獄局」是指負責監管和管理監獄及相關事務的政府機構。在台灣,這個機構負責監獄的運作、囚犯的管理及其改造等工作。監獄局的主要目標是確保監獄的安全與秩序,同時促進囚犯的改造與社會重返。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that manages prisons.
  2. An organization that takes care of inmates.
  3. A government department for prisons.
  4. An agency that oversees correctional facilities.
  5. A bureau responsible for the administration of prisons.
  6. An authority that regulates the operations of correctional institutions.
  7. An administrative body managing incarceration facilities.
  8. A governmental organization that supervises the correctional system.
  9. A department dedicated to the oversight and reform of prison systems.
  10. An agency that ensures the proper functioning and reform of correctional facilities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prison Administration

用法:

通常指的是負責監獄運作的機構,涵蓋了監獄的管理、囚犯的安置及改造等事務。在許多國家,監獄管理機構會有不同的名稱,但其主要職責相似,都是確保監獄的運作順利並促進囚犯的改造。

例句及翻譯:

例句 1:

監獄管理部門正在進行改革以改善囚犯的生活條件。

The prison administration is undergoing reforms to improve the living conditions of inmates.

例句 2:

他在監獄管理局工作,負責囚犯的改造計畫。

He works at the prison administration, overseeing inmate rehabilitation programs.

例句 3:

監獄管理機構需要定期檢查監獄的安全措施。

The prison administration needs to regularly inspect the security measures of the facility.

2:Correctional Bureau

用法:

這個詞彙通常用於指代負責監管和改造囚犯的機構,強調其改造的功能。這類機構的目標是使囚犯能夠在服刑後重返社會,並減少重犯率。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的矯正局負責全國監獄的管理與改造工作。

Taiwan's Correctional Bureau is responsible for the management and rehabilitation of prisons nationwide.

例句 2:

矯正局推出了新的改造計畫,旨在幫助囚犯重新融入社會。

The Correctional Bureau launched a new rehabilitation program aimed at helping inmates reintegrate into society.

例句 3:

矯正局的工作對於降低重犯率至關重要。

The work of the Correctional Bureau is crucial for reducing recidivism.

3:Department of Corrections

用法:

常用於描述負責監獄及其管理的政府部門。這個部門的職責包括監管監獄的運作、囚犯的管理及其改造等。

例句及翻譯:

例句 1:

該矯正部門正在推動新的政策以改善監獄的環境。

The Department of Corrections is promoting new policies to improve the prison environment.

例句 2:

矯正部門的職責是確保囚犯在服刑期間得到適當的照顧。

The Department of Corrections is responsible for ensuring that inmates receive proper care during their incarceration.

例句 3:

矯正部門與社會服務機構合作,幫助囚犯重返社會。

The Department of Corrections collaborates with social service agencies to help inmates reintegrate into society.

4:Penitentiary Authority

用法:

這個詞通常指負責監管監獄及其運作的機構,強調其對囚犯的改造和管理責任。這個機構的目標是確保監獄安全並促進囚犯的改造。

例句及翻譯:

例句 1:

監獄當局正在加強對囚犯的職業訓練計畫。

The penitentiary authority is strengthening vocational training programs for inmates.

例句 2:

監獄當局需要確保所有囚犯都能接受必要的心理輔導。

The penitentiary authority must ensure that all inmates receive necessary psychological counseling.

例句 3:

監獄當局定期評估監獄的安全性和改造效果。

The penitentiary authority regularly evaluates the security and rehabilitation effectiveness of the prison.