神話般的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「神話般的」這個詞用來形容某事物如同神話中的情節或角色,通常帶有超凡、壯麗或理想化的特質。這個詞常用於描述那些超越現實、充滿幻想或極具吸引力的事物,無論是故事、人物還是情境。它可以用來表達某種理想化的狀態,或是形容某種難以置信的美好與奇妙。

依照不同程度的英文解釋

  1. Like something from a fantasy story.
  2. Something that seems magical or incredible.
  3. Something that feels legendary or extraordinary.
  4. Something that is almost too amazing to be real.
  5. Something that has qualities of a legend or myth.
  6. Something that embodies extraordinary or mythical characteristics.
  7. Something that evokes the grandeur or wonder of mythology.
  8. An experience or quality that seems to transcend ordinary reality.
  9. A phenomenon that possesses an aura of mythos and extraordinary allure.
  10. An experience or entity that resonates with the essence of mythological narratives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mythical

用法:

通常用於描述神話中的生物、角色或事件,這些事物通常具有超自然的特質或非凡的故事背景。這個詞可以用來形容那些在文化中具有重要意義的傳說或故事,通常與古代文明或宗教信仰有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個故事講述了一個神話般的英雄的冒險。

The story tells of the adventures of a mythical hero.

例句 2:

這個地方被認為是神話般的生物的棲息地。

This place is believed to be the habitat of mythical creatures.

例句 3:

他的作品充滿了神話般的象徵和意義。

His work is filled with mythical symbols and meanings.

2:Legendary

用法:

用來描述那些在歷史上或文化中具有傳奇色彩的人物或事件,這些通常是經過時間考驗而成為故事或傳說的。這個詞可以用來形容那些在某一領域中非常著名且具有影響力的人物或事件,並且通常帶有一種崇敬的色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位傳奇般的音樂家,影響了整個世代。

She is a legendary musician who influenced an entire generation.

例句 2:

這場比賽成為了傳奇般的體育事件。

The match became a legendary sporting event.

例句 3:

他的傳奇般的故事在全國廣為流傳。

His legendary story is widely known across the country.

3:Fabulous

用法:

用來形容某事物非常好、極其美好或難以置信的特質,常帶有讚美的意味。這個詞通常用於形容非常吸引人的事物,無論是外觀、經歷還是故事。

例句及翻譯:

例句 1:

她的婚禮是一個神話般的盛宴。

Her wedding was a fabulous feast.

例句 2:

這部電影有著神話般的特效和故事情節。

The movie had fabulous special effects and storyline.

例句 3:

這個度假村提供神話般的服務和設施。

The resort offers fabulous services and amenities.

4:Unreal

用法:

用來形容某事物超出常理或難以置信,常用於表達驚訝或讚美。這個詞通常用於描述那些似乎不真實或過於完美的情況或事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品真是神話般的,讓人感到不真實。

The artist's work is so unreal, it feels mythical.

例句 2:

那場表演的效果真是神話般的,不可思議。

The effects of that performance were unreal, almost mythical.

例句 3:

這個景點的美景讓人感到神話般的驚艷。

The beauty of this spot is so unreal, it's almost mythical.