「章魚餅」是一種源自日本的街頭小吃，通常由小麥粉製成的麵糊，裡面包裹著切碎的章魚、蔥花、天婦羅碎片等餡料，然後在特製的圓形模具中煎烤而成，外皮酥脆，內餡鮮嫩。章魚餅在台灣也非常受歡迎，常見於夜市和小吃攤，通常會搭配特製的醬料和美乃滋，並撒上海苔粉和柴魚片。
這是「章魚餅」的日文名稱，通常在日本的街頭小吃攤上販售。這種小吃在日本非常受歡迎，常常在夏季祭典或夜市中出現。製作時，會將章魚、蔥花和其他配料放入特製的圓形模具中，然後用小麥粉製成的麵糊覆蓋，煎至金黃色。
例句 1：
我昨天在夜市吃了好吃的章魚餅。
I had delicious takoyaki at the night market yesterday.
例句 2：
這家餐廳的章魚餅非常有名。
This restaurant is famous for its takoyaki.
例句 3：
學會自己製作章魚餅是一個有趣的挑戰。
Learning to make takoyaki by myself is a fun challenge.
這是對章魚餅的直譯，雖然在英文中不常用，但可以用來描述這道小吃。它強調了章魚餡料的特色，並且可以幫助不熟悉這道菜的人理解其主要成分。
例句 1：
我最喜歡的街邊小吃是章魚球。
My favorite street food is octopus balls.
例句 2：
這些章魚球的味道真是太棒了！
These octopus balls taste amazing!
例句 3：
在這個小攤位上，你可以找到新鮮的章魚球。
You can find fresh octopus balls at this stall.
這是一種更廣泛的描述，幫助人們理解這道小吃的來源和特色。它強調了這道菜的文化背景，並且適合那些對日本料理感興趣的人。
例句 1：
這種日本章魚小吃在世界各地都變得越來越受歡迎。
This Japanese octopus snack is becoming increasingly popular worldwide.
例句 2：
我在旅行時第一次嘗試了這種日本章魚小吃。
I tried this Japanese octopus snack for the first time while traveling.
例句 3：
這家店專賣各種日本章魚小吃。
This shop specializes in various Japanese octopus snacks.
這個名稱強調了章魚餅的外觀和製作方式，因其外皮類似於煎餅。雖然在英文中不常見，但可以幫助人們理解這道小吃的特徵。
例句 1：
我喜歡在早餐時吃章魚煎餅。
I love eating octopus pancakes for breakfast.
例句 2：
這家餐廳的章魚煎餅口感非常好。
The octopus pancakes at this restaurant have a great texture.
例句 3：
章魚煎餅是我最喜歡的日本小吃之一。
Octopus pancakes are one of my favorite Japanese snacks.