纖維墊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「纖維墊」是指由纖維材料製成的墊子,通常用於提供舒適度或支撐,常見於床墊、沙發、椅子等家具上。其主要功能是增加舒適性、保護底層材料,並在某些情況下提供額外的隔熱或吸音效果。纖維墊的材料可以是天然纖維(如棉、羊毛)或合成纖維(如聚酯、尼龍)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soft layer made from fibers.
  2. A cushion made of material that feels nice.
  3. A layer that makes sitting or lying down more comfortable.
  4. A covering that provides support and comfort.
  5. A pad that can enhance comfort and protect surfaces.
  6. A textile-based layer used for cushioning and insulation.
  7. A fibrous layer designed to improve comfort and thermal properties.
  8. A material layer that serves as cushioning and sound absorption.
  9. A composite material designed to enhance ergonomics and comfort in furniture.
  10. A textile cushion that provides support, comfort, and sometimes insulation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fiber Pad

用法:

用於描述由纖維材料製成的墊子,主要用於增強舒適性和支撐。這類墊子可以用於床墊、椅子或其他家具上,以提升使用者的體驗。通常,纖維墊的設計旨在提供額外的舒適感,並且可以根據需要進行調整或更換。

例句及翻譯:

例句 1:

這張床的纖維墊非常舒適。

The fiber pad on this bed is very comfortable.

例句 2:

我們需要為這些椅子購買新的纖維墊

We need to buy new fiber pads for these chairs.

例句 3:

這款沙發配有高品質的纖維墊

This sofa comes with high-quality fiber pads.

2:Fibre Mat

用法:

通常用於地面或其他表面,提供防滑和緩衝功能。這種墊子可以用於健身房、廚房或其他需要額外抓地力和舒適度的地方。纖維墊的設計通常考慮到耐用性和清潔方便性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個健身房的地板鋪有纖維墊,讓運動更安全。

The gym floor is covered with fibre mats for safer workouts.

例句 2:

這種纖維墊非常適合放在廚房裡,防止滑倒。

This fibre mat is perfect for the kitchen to prevent slipping.

例句 3:

他在工作室裡鋪了纖維墊,以增加舒適度。

He laid down fibre mats in the studio to increase comfort.

3:Cushion

用法:

通常指用於提供舒適和支撐的墊子,通常是柔軟的,並且可以用於椅子、沙發或床上。墊子的設計可能包括不同的材料和填充物,以便提供最佳的舒適感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個椅子的墊子非常柔軟,坐上去很舒服。

The cushion on this chair is very soft and comfortable.

例句 2:

她在沙發上添加了一些彩色的墊子。

She added some colorful cushions on the sofa.

例句 3:

這張床的墊子需要更換了,因為它已經磨損了。

The cushion on this bed needs to be replaced because it is worn out.

4:Padding

用法:

通常用於提供額外的保護或舒適,常見於衣物、家具或運動器材中。填充物的目的是減少衝擊或增加舒適度,並且可以根據需要調整厚度和材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套有額外的填充物,以保持溫暖。

This jacket has extra padding to keep warm.

例句 2:

這個沙發的填充物需要更新,以提高舒適度。

The padding in this sofa needs to be updated for better comfort.

例句 3:

運動護具中的填充物能有效減少受傷風險。

The padding in the sports gear effectively reduces the risk of injury.