「美女」這個詞在中文裡通常用來形容外貌出眾、吸引人的女性，通常帶有讚美的意味。它不僅可以指外表的美麗，還可以暗示個性、氣質等其他方面的吸引力。在日常生活中，「美女」這個詞常用於稱讚女性，或在某些情境中用於描述特定的女性角色。
通常用來形容吸引人的外貌，這個詞可以用來指代任何性別的美麗，並且不僅限於外表，還可以包括內在的特質。在文化、藝術和文學中，「beauty」這個詞經常被用來表達對某種理想的追求，無論是自然界的美、藝術作品的美，還是人的美。
例句 1：
這幅畫展現了自然的美。
This painting showcases the beauty of nature.
例句 2：
她的內在美同樣打動了我。
Her inner beauty also touched me.
例句 3：
這首歌捕捉了愛情的美。
This song captures the beauty of love.
這個詞組強調女性的吸引力，通常用於描述那些在外貌、氣質或個性上都很迷人的女性。這個詞不僅限於外表的美麗，還可以指她的自信、風格或個性魅力。
例句 1：
她是一位非常有吸引力的女性。
She is a very attractive woman.
例句 2：
許多人都被她的魅力所吸引。
Many people are drawn to her charm.
例句 3：
一位有吸引力的女性能夠輕易吸引注意。
An attractive woman can easily draw attention.
這個詞通常用來形容那些被視為美麗的女性，並且在某種程度上具備超凡的魅力或神聖的氣質。它常用於讚美那些在外表上或行為上都令人驚艷的女性，並且有時帶有神秘或崇高的意味。
例句 1：
她在舞台上的表現讓人感覺像女神一樣。
Her performance on stage made her feel like a goddess.
例句 2：
他對她的讚美就像在讚美女神。
His compliments for her were like praising a goddess.
例句 3：
她的美麗和優雅讓人想起古代的女神。
Her beauty and grace remind one of ancient goddesses.
這個詞用來形容那些極具吸引力的女性，通常暗示她們的美麗使人驚訝或驚艷。這個詞通常用於非正式的語境中，帶有強烈的讚美意味。
例句 1：
她真是一位令人驚艷的美女。
She is truly a stunner.
例句 2：
那位模特兒在時裝秀上絕對是個驚艷的存在。
That model was definitely a stunner at the fashion show.
例句 3：
他們的婚禮上， bride 是一位驚豔的美女。
At their wedding, the bride was a real stunner.