「荷電」這個詞在中文中主要指的是帶有電荷的物體或粒子。電荷是一種物理量，反映了物體的電性，通常分為正電荷和負電荷。荷電的物體會受到電場的作用，並且可以與其他荷電物體相互作用。在物理學和電學中，荷電的概念是非常重要的，涉及到電流、靜電學和電磁學等領域。
通常用於描述帶有電荷的物體或粒子。在物理學中，這個詞經常用來描述原子、分子或其他粒子在經歷某種過程後所獲得的電性。這些帶電的物體會在電場中運動，並且能夠與其他帶電物體發生作用。
例句 1：
這個物體是帶電的，會吸引小紙片。
This object is charged and will attract small pieces of paper.
例句 2：
帶電粒子在電場中會受到力的影響。
Charged particles are affected by forces in an electric field.
例句 3：
我們需要測量這個物體的電量。
We need to measure the charge of this object.
用於指明物體或粒子具備電性，並且可以影響周圍的電場或其他帶電物體。這個詞通常出現在科學文獻中，特別是物理學和化學領域。
例句 1：
這些電子是電性帶負的。
These electrons are electrically charged negatively.
例句 2：
在實驗中，我們觀察到帶電的物體之間的互動。
In the experiment, we observed the interaction between electrically charged objects.
例句 3：
這種材料在摩擦後會變得帶電。
This material becomes electrically charged after being rubbed.
指的是原子或分子失去或獲得電子而變得帶電的狀態。這個詞在化學和物理學中經常使用，特別是在討論氣體、等離子體和化學反應時。
例句 1：
空氣中的分子在高能量下會被離子化。
Molecules in the air can be ionized under high energy.
例句 2：
這種氣體在高溫下會變得離子化。
This gas becomes ionized at high temperatures.
例句 3：
我們需要研究這些離子化粒子的行為。
We need to study the behavior of these ionized particles.
通常用於描述被電流或靜電影響的物體，這些物體會帶有電荷並能夠吸引或排斥其他物體。這個詞常見於描述靜電現象或電氣設備。
例句 1：
這個物體被靜電電化，讓它能吸附灰塵。
This object is electrified, allowing it to attract dust.
例句 2：
他觸摸到帶電的金屬物體後感到麻刺。
He felt a tingle after touching the electrified metal object.
例句 3：
電氣設備的絕緣材料防止了它們被電化。
The insulating materials of electrical devices prevent them from becoming electrified.