「無意願」這個詞在中文中指的是缺乏意願或興趣去做某件事情。它通常用來形容一個人對某個活動、任務或責任的拒絕或不願意參與的態度。這個詞語常見於正式或書面語境，特別是在描述個人或集體的態度時。
強調缺乏意願或拒絕的態度，通常在需要做出選擇或承擔責任的情況下使用。這個詞可以用於描述個人或團體在面對要求或期望時的消極反應。它可以用於日常生活、工作環境或社會互動中，表達對某項任務或活動的不情願。
例句 1：
他對這個項目表現出明顯的無意願。
He showed a clear unwillingness to participate in the project.
例句 2：
她的無意願讓團隊的進展變得困難。
Her unwillingness made it difficult for the team's progress.
例句 3：
面對這個挑戰，他的無意願讓人感到失望。
His unwillingness to face the challenge was disappointing.
用於描述對某事物缺乏興趣或關注的狀態，通常表示一種冷漠或不在乎的態度。在學術或專業環境中，這個詞常用於形容學生或員工對課程或工作的缺乏興趣。它也可以用於日常對話中，表達對某個話題或活動的不感興趣。
例句 1：
他的無意願源自於對這個話題的無興趣。
His disinterest stemmed from a lack of interest in the topic.
例句 2：
這項活動的無意願參與者讓主辦方感到困惑。
The disinterest of participants in the event puzzled the organizers.
例句 3：
她對這個問題的無意願讓討論變得不活躍。
Her disinterest in the issue made the discussion less lively.
指在做某件事情時的不情願或猶豫，通常是因為對該行動的負面感受或懷疑。這個詞可以用於描述個人或團體在面對選擇或挑戰時的猶豫不決。它在社交場合中也常見，表達對某種要求或行為的抗拒。
例句 1：
他對參加會議表現出明顯的無意願。
He showed a clear reluctance to attend the meeting.
例句 2：
她的無意願讓我們無法進行計劃。
Her reluctance prevented us from moving forward with the plan.
例句 3：
面對這個提案，他的無意願讓大家感到困惑。
His reluctance to accept the proposal left everyone confused.
描述對某事物的冷漠或缺乏興趣，通常意味著對周遭事物的無所謂或不關心。它可以用於形容個人或集體對社會、政治或環境問題的漠視，也可以用於日常生活中的情感狀態。
例句 1：
他對這個問題的無意願顯示出一種冷漠的態度。
His apathy towards the issue showed a cold attitude.
例句 2：
在這次投票中，選民的無意願令人擔憂。
The apathy of voters in this election is concerning.
例句 3：
她的無意願反映了對這個活動的冷漠。
Her apathy reflected a lack of interest in the event.