的新約聖經的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新約聖經」是基督教聖經的兩大部分之一,另一部分是舊約聖經。新約聖經主要記載了耶穌基督的生平、教導、以及早期基督教會的發展。它包含了四本福音書(馬太、馬可、路加、約翰),使徒行傳,保羅書信及其他使徒的書信,以及啟示錄等文獻。新約聖經對基督教的信仰和教義有著重要的影響,並且是基督徒日常信仰生活和教會教導的基礎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A collection of religious texts for Christians.
  2. The part of the Christian Bible about Jesus.
  3. Books that tell the story of Jesus and his followers.
  4. The section of the Bible that discusses the life of Jesus.
  5. The writings that describe the teachings of Jesus and early Christians.
  6. A collection of texts important to the Christian faith.
  7. A foundational scripture for Christians, detailing the New Covenant.
  8. The literary and theological works that form the basis of Christian doctrine.
  9. A compilation of texts that articulate the life, death, and resurrection of Jesus Christ.
  10. The canonical texts that define the beliefs and practices of Christianity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:New Testament

用法:

基督教聖經的第二部分,主要講述耶穌基督的生平及其教導,並包含使徒的作品。它是基督教信仰的核心文本之一,基督徒通過閱讀新約聖經來了解耶穌的教導和基督教的基本信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

新約聖經對基督教信仰的形成有著深遠的影響。

The New Testament has a profound impact on the formation of Christian faith.

例句 2:

許多基督徒每天都會閱讀新約聖經中的經文。

Many Christians read passages from the New Testament every day.

例句 3:

新約聖經的內容讓人們更了解耶穌的教導。

The content of the New Testament helps people understand the teachings of Jesus better.

2:Christian Scriptures

用法:

這個術語通常用來指基督教的聖經,包括舊約和新約。它包含了基督教信仰的核心教義和歷史,並且是基督徒日常生活和崇拜的重要依據。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教聖經是基督徒信仰的基石。

The Christian Scriptures are the cornerstone of the Christian faith.

例句 2:

許多基督徒在崇拜中會引用基督教聖經的經文。

Many Christians quote verses from the Christian Scriptures during worship.

例句 3:

基督教聖經的學習對於理解基督教的教義至關重要。

Studying the Christian Scriptures is crucial for understanding Christian doctrine.

3:Gospels

用法:

新約聖經中的四本書,分別記載了耶穌基督的生平和教導。這些書籍是基督教信仰的核心,並且提供了有關耶穌的最重要的信息。

例句及翻譯:

例句 1:

四本福音書提供了耶穌生平的不同視角。

The four Gospels provide different perspectives on the life of Jesus.

例句 2:

每本福音書都有其獨特的風格和重點。

Each Gospel has its unique style and emphasis.

例句 3:

信徒們經常在教堂中朗讀福音書的片段。

Believers often read passages from the Gospels in church.

4:Apostolic Writings

用法:

指新約聖經中由使徒所寫的書信和文獻,這些作品主要講述了早期教會的發展及教導。這些著作對於理解基督教的初期歷史非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

使徒的著作為基督教的早期發展提供了重要的見證。

The Apostolic writings provide important testimony to the early development of Christianity.

例句 2:

許多基督徒在學習信仰時會參考使徒的著作。

Many Christians refer to the Apostolic writings when studying their faith.

例句 3:

使徒的著作中充滿了對信徒的鼓勵和教導。

The Apostolic writings are filled with encouragement and teachings for believers.