饱和的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「饱和」這個詞在中文中主要指的是某種物質達到最大容納量或濃度，通常用於描述液體、氣體或溶液的狀態。它可以指食物的飽滿程度，也可以用來形容市場、需求或情感的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something is full.
  2. When a liquid cannot hold more.
  3. When something is completely filled.
  4. When a solution has dissolved all it can.
  5. When no more can be added to something.
  6. When a state of maximum capacity is reached.
  7. When saturation point is achieved in a solution or market.
  8. When a substance cannot absorb or hold any more.
  9. A condition where no additional quantity can be accommodated.
  10. A state where something is fully occupied or absorbed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Saturation

用法：

在科學和技術領域經常使用，特別是在化學和物理學中，指的是一種溶液達到最大溶解能力的狀態。當一種物質的濃度達到一定水平後，無法再溶解更多的物質，即為飽和。在日常生活中，這個詞也可以用來描述市場或情感上的飽和狀態。

例句及翻譯：

例句 1：

這個溶液已經達到飽和，無法再溶解更多的鹽。

This solution has reached saturation and can no longer dissolve more salt.

例句 2：

市場已經飽和，新產品的需求下降。

The market is saturated, and the demand for new products has decreased.

例句 3：

在高溫下，水的飽和蒸氣壓會增加。

At high temperatures, the saturation vapor pressure of water increases.

2：Fullness

用法：

通常用來形容某物的充實程度，可以是物理上的滿足感，比如食物的飽滿，或是情感上的充實感。當一個人感到飽滿時，通常表示他們的需求或欲望已經得到滿足。

例句及翻譯：

例句 1：

吃完這頓飯後，我感到非常飽滿。

After finishing this meal, I feel very full.

例句 2：

這首歌讓我感到情感上的充實。

This song gives me a sense of emotional fullness.

例句 3：

這個容器的容量已經達到飽滿的狀態。

This container has reached a state of fullness.

3：Saturation point

用法：

用來描述某一物質或市場達到的最大容量或濃度的特定點，通常用於科學、經濟學或心理學的研究中。這個詞通常與需要進一步分析或改變的情況有關。

例句及翻譯：

例句 1：

在這個市場中，我們已經達到了飽和點。

In this market, we have reached the saturation point.

例句 2：

這種化學反應在達到飽和點後不再進行。

This chemical reaction stops after reaching the saturation point.

例句 3：

我們需要考慮如何在達到飽和點後保持競爭力。

We need to consider how to remain competitive after reaching the saturation point.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：