銀行卡號碼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀行卡號碼」是指銀行發給客戶的銀行卡上所印刷的唯一識別碼。這個號碼通常由16位數字組成,並用於識別客戶的銀行賬戶。銀行卡號碼在進行金融交易時是必需的,並且在網上購物、提款或轉賬時經常需要提供。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number on a bank card.
  2. A special number for using a bank card.
  3. A unique number that identifies a bank account.
  4. A series of digits used for banking transactions.
  5. A number that allows you to access your bank account.
  6. A unique identifier for a financial account linked to a physical card.
  7. A numeric code that allows for electronic transactions.
  8. A sequence of digits that facilitates banking operations.
  9. A specific identifier that enables secure access to banking services.
  10. A unique code used to identify and access a bank account.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bank Card Number

用法:

指的是用於識別銀行客戶的數字序列,通常印在銀行卡的正面,並且在進行交易時必須提供以驗證身份。這個號碼對於網上購物和自動提款機取款等操作至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

請輸入您的銀行卡號碼以完成交易。

Please enter your bank card number to complete the transaction.

例句 2:

她的銀行卡號碼被盜用了,現在正在處理這個問題。

Her bank card number was stolen, and she is currently dealing with the issue.

例句 3:

在網上購物時,您需要提供銀行卡號碼

When shopping online, you need to provide your bank card number.

2:Account Number

用法:

通常用於指代與銀行賬戶相關的唯一識別碼,這個號碼用於進行存款、提款和轉賬等操作。它可以是銀行卡號碼的一部分,但不一定是相同的。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認您的賬戶號碼以便於轉賬。

Please confirm your account number for the transfer.

例句 2:

每個客戶都有一個唯一的賬戶號碼。

Every customer has a unique account number.

例句 3:

他需要提供賬戶號碼來查詢餘額。

He needs to provide his account number to check the balance.

3:Card Number

用法:

這個術語通常用於描述信用卡或借記卡上的數字,與銀行卡號碼相似,但可能不僅限於銀行卡。它也可以指其他類型的支付卡。

例句及翻譯:

例句 1:

請檢查您的信用卡號碼是否正確。

Please check if your credit card number is correct.

例句 2:

她的卡號被用於未經授權的交易。

Her card number was used for unauthorized transactions.

例句 3:

在註冊網站時,需要提供卡號。

You need to provide your card number when registering on the website.

4:Debit Card Number

用法:

專門用於借記卡的數字序列,這個數字與銀行賬戶直接相連,並在進行購物或提款時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

請輸入您的借記卡號碼以進行支付。

Please enter your debit card number to make a payment.

例句 2:

她的借記卡號碼被鎖定,無法使用。

Her debit card number was locked and cannot be used.

例句 3:

使用借記卡號碼時,請確保安全。

Make sure to keep your debit card number secure when using it.