跑壘者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「跑壘者」是指在棒球或類似運動中,試圖在壘上得分的球員。當球員擊球後,他們會在場上奔跑,試圖安全地到達各個壘包,以便最終回到本壘得分。這個詞通常用於描述在比賽中進行跑壘的球員,並且與其他球員如投手、捕手等形成對比。

依照不同程度的英文解釋

  1. A player running to score.
  2. A player who runs around bases.
  3. A player trying to reach home base.
  4. A player advancing around the bases.
  5. A player attempting to score points by running.
  6. A player who is actively running to complete a circuit of bases.
  7. A player engaged in the act of running between bases to score.
  8. A player in motion around the bases aiming to reach home plate.
  9. A player who is navigating the bases to achieve a run.
  10. A player executing a strategy to score by running the bases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Base runner

用法:

專指在比賽中試圖在壘上得分的球員,強調他們的跑壘角色。這個詞通常用於棒球,但也可以用於其他類似的運動。在比賽中,跑壘者的任務是安全地到達每一個壘包,並最終回到本壘得分。這個詞常用於描述球員的動作和策略,特別是在分析比賽過程時。

例句及翻譯:

例句 1:

這位跑壘者在第二壘的時候被抓到了。

The base runner was tagged out at second base.

例句 2:

他是一個非常快速的跑壘者,經常能夠成功偷壘。

He is a very fast base runner and often successfully steals bases.

例句 3:

教練告訴跑壘者要注意對方的捕手。

The coach advised the base runner to watch the opposing catcher.

2:Runner

用法:

這個詞在運動中用得較廣泛,除了棒球外,還可指其他運動中的跑步選手。在棒球中,runner 特指在場上跑動的球員,通常是指那些試圖在壘上得分的球員。這個詞強調運動員的移動和速度,尤其是在比賽中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位跑者在比賽中表現得非常出色。

The runner performed exceptionally well in the game.

例句 2:

他的速度使他成為一名出色的跑者。

His speed makes him an excellent runner.

例句 3:

在這場比賽中,跑者們都非常努力。

The runners put in a lot of effort in this match.

3:Baserunner

用法:

這個詞通常用於棒球比賽中,專門指在壘上移動的球員。它強調了球員在壘間的移動,並且通常用於描述他們的策略和行動。在比賽中,baserunner 的行為對比賽的結果有著重要影響,因為他們的成功與否直接關係到得分。

例句及翻譯:

例句 1:

這位壘上的跑者成功地回到了本壘。

The baserunner successfully made it back to home plate.

例句 2:

教練對這位跑者的表現感到滿意。

The coach was pleased with the baserunner's performance.

例句 3:

這位跑者的判斷力非常好,知道什麼時候該冒險。

The baserunner has great judgment on when to take risks.