「接下」這個詞在中文中主要指的是接受、承接或繼續進行某個活動或過程。通常用於表示將某項工作、任務或責任傳遞給下一個人或階段。它可以用在日常生活、工作場合或學習環境中，表示持續性和連貫性。
用於描述接管某項工作、任務或責任，通常表示從某人那裡接受任務或職責。在商業環境中，這個詞經常用於描述新管理層或團隊接管舊有的工作流程或項目。在日常生活中，當一個人無法完成某項任務時，另一個人可能會接手。
例句 1：
他將在下週接管這個項目。
He will take over the project next week.
例句 2：
新經理將接管所有的財務責任。
The new manager will take over all financial responsibilities.
例句 3：
我會在會議中接管討論的主題。
I will take over the topic of discussion during the meeting.
表示在某個活動或過程中不斷進行，通常是指在某人或某事之後繼續進行。這個詞可以用於學習、工作或任何需要持續努力的情境中。
例句 1：
我們將在明天的會議中繼續討論這個問題。
We will continue discussing this issue in tomorrow's meeting.
例句 2：
如果你有任何問題，請隨時繼續問。
If you have any questions, please feel free to continue asking.
例句 3：
他們決定繼續這個計畫，儘管遇到了一些困難。
They decided to continue with the plan despite facing some difficulties.
這個詞通常用於鼓勵某人繼續他們正在做的事情，或表示在某個情況下不放棄。它可以用於日常對話中，表示持續努力或不斷前進。
例句 1：
即使遇到挑戰，我們也要繼續努力。
Even when faced with challenges, we must carry on.
例句 2：
請繼續你的工作，不用擔心我。
Please carry on with your work, don't worry about me.
例句 3：
他鼓勵團隊在困難時期繼續努力。
He encouraged the team to carry on during tough times.
用於描述接受某項任務或角色的責任，通常是在某人離開或無法完成的情況下。這個詞常見於工作環境，表示承擔某項重要的任務或角色。
例句 1：
她將在下個月接任這個角色，並承擔所有責任。
She will assume responsibility for this role next month.
例句 2：
他們決定由我來承擔這個項目的責任。
They decided that I would assume responsibility for this project.
例句 3：
在他離開後，其他人需要承擔更多的責任。
After he left, others needed to assume more responsibilities.