鋪磚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鋪磚」這個詞在中文中指的是將磚塊或其他材料平鋪在地面或牆面上,以形成一個平坦的表面。這通常涉及到建築或裝修工作,常見於地板、牆壁、庭院等地方的裝飾。

依照不同程度的英文解釋

  1. To lay down bricks.
  2. To put bricks on the ground.
  3. To arrange bricks to make a surface.
  4. To cover an area with bricks.
  5. To install bricks in a specific pattern.
  6. To create a durable surface using bricks.
  7. To construct a flat surface using brick materials.
  8. To systematically place bricks for flooring or walls.
  9. To execute the technique of laying bricks for construction purposes.
  10. To perform the task of installing bricks to create a solid surface.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Laying bricks

用法:

這是一個常見的建築術語,指的是將磚塊逐一放置並固定在一起,形成牆壁或其他結構。這個過程通常需要專業的技術和經驗,以確保結構的穩定性和美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

他在後院鋪磚,想要建一個小花園。

He is laying bricks in the backyard to create a small garden.

例句 2:

鋪磚的工作需要耐心和精確度。

The work of laying bricks requires patience and precision.

例句 3:

這位工人專門負責鋪磚和修建牆壁。

This worker specializes in laying bricks and building walls.

2:Tile laying

用法:

這個詞通常用於描述將瓷磚或其他類型的地磚鋪設在地面或牆面上的過程。與鋪磚類似,但 tile 通常指的是更薄、更光滑的材料,常見於浴室、廚房和其他室內空間。

例句及翻譯:

例句 1:

我們決定在廚房裡鋪瓷磚。

We decided to lay tiles in the kitchen.

例句 2:

專業的瓷磚鋪設者能夠創造出美麗的圖案。

A professional tile layer can create beautiful patterns.

例句 3:

他們正在為新家鋪設瓷磚。

They are laying tiles for their new home.

3:Paving bricks

用法:

這個術語通常指的是用於戶外的磚塊,特別是在鋪設人行道、車道或庭院時。這些磚塊設計用來承受重壓,並且通常具有防滑的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

他們使用鋪路磚來改善花園小徑的外觀。

They used paving bricks to improve the appearance of the garden path.

例句 2:

鋪路磚的安裝需要考慮排水問題。

The installation of paving bricks needs to consider drainage issues.

例句 3:

這條小路是用彩色的鋪路磚鋪成的。

This path is paved with colorful paving bricks.

4:Brick installation

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以指任何與磚相關的安裝過程,包括鋪設、砌牆或其他結構的建設。這個過程需要專業知識,以確保結構的安全和耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在進行磚的安裝工作,以建造新的圍牆。

They are doing brick installation work to build a new fence.

例句 2:

磚的安裝過程需要仔細測量和計算。

The brick installation process requires careful measurements and calculations.

例句 3:

專業的磚安裝工能夠確保每一塊磚都放在正確的位置。

A professional brick installer can ensure that each brick is placed correctly.