第三人稱全知的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第三人稱全知」是一種敘述視角，通常用於文學作品中，這種視角的敘述者對故事中的所有角色及其內心世界擁有全面的了解和洞察力。這意味著敘述者不僅知道角色的行為，還知道他們的思想、情感和動機。這種視角使得讀者能夠獲得更深入的故事背景和角色發展，並能夠更全面地理解情節的推進。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way of telling a story where the narrator knows everything about the characters.
  2. A storytelling style where the narrator sees inside all the characters' thoughts.
  3. A narrative perspective that reveals what every character is thinking.
  4. A storytelling method that allows the reader to know the inner thoughts of all characters.
  5. A narrative voice that has complete knowledge of all characters' feelings and motivations.
  6. A storytelling approach that provides insights into the thoughts and emotions of every character.
  7. A narrative perspective that offers an omniscient view of characters' internal and external experiences.
  8. A literary technique where the narrator possesses unlimited knowledge about the characters' inner lives.
  9. A narrative mode characterized by the narrator's all-knowing perspective on the characters' thoughts and actions.
  10. A storytelling style where the narrator has full access to the thoughts and feelings of all characters.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Omniscient Narration

用法：

這種敘述方式使得讀者能夠獲得對所有角色的全面了解，並且可以深入到他們的內心世界。這種風格常見於經典文學作品，讓故事的情感和情節更為豐富。

例句及翻譯：

例句 1：

小說採用了全知敘述的方式，使得讀者能夠理解每個角色的內心掙扎。

The novel employs omniscient narration, allowing readers to understand each character's inner struggles.

例句 2：

全知敘述者的視角讓故事更加立體，角色的動機也變得清晰可見。

The omniscient narrator's perspective adds depth to the story, making the characters' motivations clear.

例句 3：

這種全知的敘述方式讓讀者能夠預見角色之間的衝突。

This omniscient narrative style allows readers to foresee the conflicts between characters.

2：Third Person Omniscient

用法：

這種敘述方式常用於小說中，敘述者不僅描述角色的行為，還能深入他們的思想和情感，提供更全面的故事背景。

例句及翻譯：

例句 1：

這本書使用第三人稱全知的視角，使得故事的每個細節都能被充分展現。

This book uses a third person omniscient perspective, allowing every detail of the story to be fully showcased.

例句 2：

第三人稱全知的敘述方式讓讀者能夠更好地理解角色之間的關係。

The third person omniscient narration helps readers better understand the relationships between characters.

例句 3：

作者巧妙地運用第三人稱全知的方式，讓每個角色的情感都得以展現。

The author skillfully uses third person omniscient narration to reveal the emotions of each character.

3：All-Knowing Narrator

用法：

這種敘述者能夠提供角色的內心獨白和未來的預見，讓故事的發展更加引人入勝。

例句及翻譯：

例句 1：

全知敘述者的存在讓故事充滿了懸念和驚喜。

The presence of an all-knowing narrator adds suspense and surprise to the story.

例句 2：

全知的敘述者能夠揭示角色的秘密，讓讀者更投入於情節中。

The all-knowing narrator can reveal the characters' secrets, making readers more engaged in the plot.

例句 3：

這種全知的敘述者在故事中扮演著關鍵角色，指引著讀者的理解。

This all-knowing narrator plays a key role in guiding the reader's understanding of the story.

4：Unlimited Perspective

用法：

這種視角使得讀者能夠獲得對每個角色的全面了解，並且能夠隨時進入他們的內心世界。

例句及翻譯：

例句 1：

小說的無限視角使得每個角色的情感都能被充分表達。

The novel's unlimited perspective allows every character's emotions to be fully expressed.

例句 2：

在這種無限視角下，讀者能夠感受到故事的多重層次。

In this unlimited perspective, readers can feel the multiple layers of the story.

例句 3：

無限視角的敘述方式讓讀者能夠隨時進入角色的內心。

The unlimited perspective narration allows readers to enter the characters' minds at any time.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：