林邊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「林邊」這個詞在中文裡通常指的是樹林的邊緣或邊界,通常用來形容靠近樹木或森林的地方。這個詞可以用於自然環境的描述,也可以用來形容一個特定的地理位置。它常常與自然景觀、戶外活動或生態環境有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. The edge of a forest.
  2. A place near trees.
  3. The area at the border of a forest.
  4. The boundary where trees grow.
  5. A location adjacent to a wooded area.
  6. The perimeter of a woodland.
  7. The section where a forest meets open land.
  8. A region that marks the transition from trees to open space.
  9. A geographical area characterized by its proximity to a forest.
  10. A specific locale that lies at the fringe of a wooded environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Forest edge

用法:

指的是樹林的外圍或邊緣,通常是森林與其他地形(如草地、田野等)交界的地方。這個地方常常是野生動物的棲息地,也是生態系統多樣性的熱點。在生態學和環境科學中,森林邊緣的研究是非常重要的,因為它們往往是植物和動物互動的關鍵區域。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在林邊發現了許多野生動物。

We found many wild animals at the forest edge.

例句 2:

那些花在林邊盛開得特別美麗。

Those flowers bloom beautifully at the forest edge.

例句 3:

林邊的環境非常適合露營。

The environment at the forest edge is perfect for camping.

2:Woodland border

用法:

指的是森林的邊界或外圍,通常是指樹木和開闊地帶之間的過渡區域。這個區域常常是生物多樣性豐富的地方,許多動植物在這裡交匯。這個詞也可以用於描述某個特定的地理位置,尤其是在涉及森林保護或生態研究時。

例句及翻譯:

例句 1:

林邊的邊界上,我們可以看到許多不同的鳥類。

At the woodland border, we can see many different bird species.

例句 2:

這片林邊的邊界是保護區的一部分。

This woodland border is part of the protected area.

例句 3:

他們在林邊的邊界上放置了標誌。

They placed signs at the woodland border.

3:Tree line

用法:

指的是樹木生長的最高海拔或最北的地方,超過這個界限樹木就無法生長。這個詞常用於描述高山或極地地區的生態系統,樹線以下的區域通常有豐富的植物和動物生活。

例句及翻譯:

例句 1:

在高山上,我們達到了樹線。

We reached the tree line in the mountains.

例句 2:

樹線附近的氣候非常嚴酷。

The climate near the tree line is very harsh.

例句 3:

樹線的變化反映了氣候變化的影響。

The changes in the tree line reflect the impact of climate change.

4:Forest boundary

用法:

指的是森林的界限,通常是指森林與其他類型土地(如農田、城市等)之間的分界線。這個詞在環境保護和土地管理中非常重要,因為它涉及到生態系統的完整性和生物多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要保護這片森林的邊界。

We need to protect the boundary of this forest.

例句 2:

林邊的邊界標誌著生態系統的轉變。

The forest boundary marks the transition of ecosystems.

例句 3:

在森林邊界附近的活動需要特別小心。

Activities near the forest boundary need to be conducted with care.