「unmentionable」這個詞用來形容那些不宜提及、令人尷尬或禁忌的事物或情況。它通常指那些因為社會、文化或道德原因而不方便或不合適談論的主題。這些主題可能涉及敏感的話題，如性、暴力或其他社會禁忌。
指那些在某個文化或社會中被視為禁忌的主題，通常因為它們與道德、宗教或社會規範有關。這些主題往往不被公開討論，並且可能引起強烈的反應或不安。在某些文化中，涉及性、死亡或某些社會習俗的話題會被認為是禁忌，這使得人們在談論這些主題時感到不自在。
例句 1：
在很多文化中，性話題被視為禁忌。
In many cultures, topics related to sex are considered taboo.
例句 2：
這個話題在家庭聚會上是個禁忌。
This topic is a taboo at family gatherings.
例句 3：
討論死亡在某些社會中被視為禁忌。
Discussing death is considered taboo in some societies.
通常用於描述某些行為、言語或主題不符合社會規範或場合的要求，可能會引起不適或冒犯。在正式場合或特定環境中，某些話題或行為會被視為不合適，這使得人們在這些情境中需要特別小心。
例句 1：
在工作會議上談論個人生活是不合適的。
Talking about personal life in a work meeting is inappropriate.
例句 2：
這種語言在公共場合是不合適的。
Such language is inappropriate in public settings.
例句 3：
他在婚禮上講的笑話被認為是不合適的。
The joke he made at the wedding was considered inappropriate.
指那些由於其性質而需要謹慎處理的話題，因為它們可能引起情感上的反應或爭議。這些話題通常涉及個人經歷、情感或社會問題，因此在討論時需要特別的敏感度。
例句 1：
這是一個非常敏感的話題，我們需要小心處理。
This is a very sensitive topic, and we need to handle it carefully.
例句 2：
在公共場合討論財務問題是一個敏感的話題。
Discussing financial issues in public is a sensitive topic.
例句 3：
他不想談論這個敏感的話題。
He doesn't want to talk about this sensitive topic.
通常指那些因為其性質或內容而使人感到不安或羞愧的話題。這些話題可能涉及個人隱私或失敗，因此在社交場合中，人們通常會避免談論。
例句 1：
她不願意談論那個尷尬的話題。
She is reluctant to talk about that embarrassing subject.
例句 2：
這是一個讓人感到尷尬的話題，最好不要提起。
This is an embarrassing subject, so it's better not to bring it up.
例句 3：
他在聚會上提到那個尷尬的話題。
He brought up that embarrassing subject at the party.