無跟鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無跟鞋」指的是沒有鞋跟的鞋子,通常是平底鞋或是一些特定設計的鞋款。這類鞋子通常穿著舒適,適合長時間走路或站立,並且常見於休閒、運動或日常穿搭中。無跟鞋的設計可以包括平底鞋、涼鞋、運動鞋等,並且不會因為鞋跟的高度而造成腳部的不適。

依照不同程度的英文解釋

  1. Shoes without a raised back.
  2. Shoes that are flat.
  3. Footwear without a heel.
  4. Shoes that do not have any height at the back.
  5. Footwear designed to be comfortable without any elevation.
  6. Shoes that provide a flat surface for the feet, often for comfort.
  7. Footwear that lacks an elevated heel, promoting ease of movement.
  8. Shoes designed for comfort and practicality, without any height difference.
  9. A type of footwear characterized by a flat sole, suitable for casual or active use.
  10. A style of shoe that provides a flat base, often favored for comfort and mobility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flat shoes

用法:

通常指沒有跟的鞋子,設計上強調舒適和實用性,適合日常穿著。這類鞋子可以是各種樣式,從涼鞋到平底靴都有。因為沒有鞋跟,它們通常能提供較好的穩定性,適合長時間行走或站立。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一雙舒適的平底鞋。

She is wearing a comfortable pair of flat shoes today.

例句 2:

這雙平底鞋非常適合夏天穿著。

These flat shoes are perfect for wearing in the summer.

例句 3:

我喜歡在家裡穿平底鞋,因為它們很輕便。

I like to wear flat shoes at home because they are very convenient.

2:Ballet flats

用法:

一種特定類型的無跟鞋,通常是輕便、柔軟的設計,靈感來自芭蕾舞鞋。這類鞋子通常沒有鞋帶,方便穿脫,並且適合多種場合,從休閒到正式場合都可以穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一雙黑色的芭蕾平底鞋搭配她的裙子。

She chose a pair of black ballet flats to match her dress.

例句 2:

芭蕾平底鞋是我最喜歡的鞋款,因為它們很舒適。

Ballet flats are my favorite type of shoes because they are so comfortable.

例句 3:

在派對上,她穿了一雙閃亮的芭蕾平底鞋。

At the party, she wore a pair of shiny ballet flats.

3:Sneakers

用法:

通常指運動鞋,設計上以舒適和支撐為主,適合各種活動。這類鞋子通常是平底的,並且有良好的緩衝性能,適合跑步、健身或日常穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在健身房穿運動鞋,因為它們很舒適。

I like to wear sneakers at the gym because they are very comfortable.

例句 2:

這雙運動鞋非常適合跑步。

These sneakers are great for running.

例句 3:

她的運動鞋有很好的支撐性,適合長時間走路。

Her sneakers provide great support, perfect for long walks.

4:Loafers

用法:

這是一種無跟的鞋子,通常是滑入式設計,適合較為正式或商務的場合。這類鞋子通常設計簡約,搭配各種服裝都很合適,並且因為沒有鞋帶,穿脫方便。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿了一雙棕色的樂福鞋去上班。

He wore a pair of brown loafers to work.

例句 2:

這雙樂福鞋非常適合搭配西裝。

These loafers are perfect for pairing with a suit.

例句 3:

我喜歡在正式場合穿樂福鞋,因為它們看起來很優雅。

I like to wear loafers at formal events because they look very elegant.