「假設」這個詞在中文中主要指的是對某種情況、現象或事物的推測或預測，通常是在缺乏充分證據的情況下提出的理論或觀點。在科學研究中，假設是一種可檢驗的預測，研究者會根據現有的知識來推導出一個可能的解釋，然後通過實驗或觀察來驗證這個假設的正確性。假設可以是單一的，也可以是多個假設之間的關係，並且在不同的學科中有不同的應用。
通常用於表示某種情況下的前提，通常是未經證實的想法或信念。在討論或研究中，假設常常是基於某些已知的事實或觀察所做的推測，這些推測在某種程度上需要被驗證或檢查。假設可以在數學、科學或社會科學中使用，並且在進行研究或分析時，這些假設需要被清楚地定義和說明。
例句 1：
我們的研究基於幾個關鍵的假設。
Our research is based on several key assumptions.
例句 2：
這個假設需要進一步的實證來支持。
This assumption requires further evidence to support it.
例句 3：
在進行實驗之前，我們必須明確這些假設。
We must clarify these assumptions before conducting the experiment.
通常指一種經過多次實驗和觀察後形成的解釋或模型，這一解釋或模型能夠解釋某些現象或事件。理論通常是基於假設的，並且經過驗證或反覆測試，以確保其有效性和可靠性。科學理論例如進化論或相對論都是建立在大量證據基礎上的假設。
例句 1：
這個理論在許多實驗中得到了驗證。
This theory has been validated in many experiments.
例句 2：
他提出了一個新的理論來解釋這一現象。
He proposed a new theory to explain this phenomenon.
例句 3：
科學家們正在努力完善這個理論。
Scientists are working to refine this theory.
通常指一個計畫或建議，這個計畫或建議是基於某些假設或想法提出的。提案可以用於商業、研究或社會計畫中，並且通常需要進一步的討論或批准。在學術界，研究者可能會提出一個研究提案，這個提案中包含了他們的假設、研究方法和預期的結果。
例句 1：
這項提案基於幾個假設。
This proposal is based on several hypotheses.
例句 2：
我們需要評估這個提案的可行性。
We need to assess the feasibility of this proposal.
例句 3：
她提交了一個新的研究提案。
She submitted a new research proposal.
通常指基於不完全證據或直覺的推測，這種推測需要進一步的證據來驗證。在數學中，猜想常常是未經證實的命題，數學家們會試圖證明或反駁這些猜想。在科學研究中，假設也可以被視為一種猜測，這些猜測通常需要進行實驗來驗證其正確性。
例句 1：
這個猜想尚未被證明。
This conjecture has not yet been proven.
例句 2：
數學家對這個問題提出了一個新的猜想。
The mathematicians proposed a new conjecture about the problem.
例句 3：
他的猜想引起了學術界的廣泛關注。
His conjecture attracted widespread attention in the academic community.