宗教的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宗教的」這個詞用來描述與宗教有關的事物、信仰、活動或組織。它可以指代某一宗教的教義、儀式、文化或社會影響等。這個詞通常用於討論宗教信仰的影響、宗教團體的行為,以及與宗教相關的社會現象。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to beliefs about God or gods.
  2. Connected to faith and worship.
  3. About the practices of a community that believes in something higher.
  4. Pertaining to systems of faith and their rituals.
  5. Concerning the organized beliefs and practices of a group.
  6. Referring to the cultural and spiritual aspects of belief systems.
  7. Involving doctrines, rituals, and moral codes of various belief systems.
  8. Relating to the philosophical and ethical implications of faith traditions.
  9. Examining the historical, social, and psychological dimensions of belief systems.
  10. Encompassing the beliefs, practices, and institutions associated with divine worship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Religious

用法:

用於形容與宗教信仰或實踐有關的事物,通常強調信仰的個人或社會層面。這個詞可以用來描述人的行為、生活方式或特定的儀式和活動。它也可以用來形容某些文化或社會中宗教的影響力。例如:宗教節日、宗教信仰等。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個非常虔誠的宗教信徒。

He is a very devout religious believer.

例句 2:

這個城市有許多宗教活動可供參加。

This city has many religious activities to participate in.

例句 3:

她的生活中充滿了宗教儀式。

Her life is filled with religious rituals.

2:Faith-based

用法:

通常用來描述基於某種信仰的組織或活動,這個詞強調信仰對某些行為或社會服務的驅動力。這類組織可能會涉及慈善工作、社區服務或教育項目,並且通常與特定的宗教信仰有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個以宗教信仰為基礎的慈善機構。

This is a faith-based charity organization.

例句 2:

他們提供的服務是基於他們的宗教信仰。

The services they provide are based on their faith.

例句 3:

許多社區活動都是由宗教團體發起的。

Many community activities are initiated by faith-based groups.

3:Spiritual

用法:

通常用來描述與靈性或靈魂有關的事物,這個詞不僅限於特定的宗教,而是更廣泛地涵蓋所有關於內心、靈性成長和存在意義的探討。它可以涉及個人信仰、靈性實踐或對生命意義的尋求。

例句及翻譯:

例句 1:

她對靈性成長非常感興趣。

She is very interested in spiritual growth.

例句 2:

這本書探討了靈性與日常生活的聯繫。

This book explores the connection between spirituality and everyday life.

例句 3:

他們的靈性實踐包括冥想和靜心。

Their spiritual practices include meditation and mindfulness.

4:Theological

用法:

用於描述與神學有關的事物,這個詞通常涉及對神、信仰和宗教教義的理論或學術探討。神學家會研究不同宗教的教義,並探討其對人類生活的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一門專注於神學研究的課程。

This is a course focused on theological studies.

例句 2:

他的著作深入探討了神學的各種問題。

His writings delve into various theological issues.

例句 3:

神學討論有助於理解不同宗教的信念。

Theological discussions help to understand the beliefs of different religions.