西番雅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西番雅」是指一種台灣特有的植物,學名為「西番蓮」,又名「巴西莓」或「百香果」,是屬於西番蓮科的一種水果。它的果實外形圓潤,果皮通常為紫色或黃色,果肉多汁且富含香氣,味道酸甜可口,常用於製作果汁、果醬或甜點。在台灣,西番雅也經常被用來增添料理的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fruit that is round and juicy.
  2. A fruit that grows on a vine and is sweet and sour.
  3. A tropical fruit with a strong aroma.
  4. A fruit often used in drinks and desserts.
  5. A fruit with a thick skin and a fragrant interior.
  6. A fruit that is popular in tropical regions and is often used in culinary applications.
  7. A fruit known for its unique flavor and versatility in various dishes.
  8. A fruit that is widely cultivated and appreciated for its refreshing taste.
  9. A fruit that belongs to the Passifloraceae family and is renowned for its aromatic qualities.
  10. A sweet and tangy fruit often used in tropical cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Passion fruit

用法:

這是一種熱帶水果,外表通常是圓形或橢圓形,果皮堅硬,內部含有多顆種子,果肉多汁且帶有強烈的香氣,味道酸甜可口,適合用於飲料、甜點或沙拉中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用西番雅做果汁,味道非常好。

I love making juice with passion fruit; it tastes amazing.

例句 2:

這道甜點上面加了新鮮的西番雅,味道更加豐富。

The dessert is topped with fresh passion fruit, adding more richness to the flavor.

例句 3:

西番雅的香氣非常獨特,讓人難以忘懷。

The aroma of passion fruit is very unique and unforgettable.

2:Granadilla

用法:

這是一種與西番雅相似的水果,通常較大,果皮較薄,內部果肉也有著同樣的香甜味道。它在某些地區被視為一種美味的水果,適合生吃或用來製作飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一些西番雅,打算做成沙拉。

I bought some granadillas at the market to make a salad.

例句 2:

這種水果的味道和西番雅相似,但口感更為細膩。

This fruit tastes similar to passion fruit but has a more delicate texture.

例句 3:

西番雅granadilla 都是夏季的受歡迎水果。

Both passion fruit and granadilla are popular fruits in the summer.

3:Maracuja

用法:

這是西番雅的另一種稱呼,特別是在拉丁美洲地區,這個名字常用來指代各種不同的西番蓮類水果。它們的味道和香氣通常都十分濃郁,並且在當地的飲食文化中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

我在餐廳點了一杯 maracuja 飲料,味道非常清新。

I ordered a maracuja drink at the restaurant, and it was very refreshing.

例句 2:

這道菜使用了 maracuja 醬,增添了獨特的風味。

The dish used a maracuja sauce, which added a unique flavor.

例句 3:

在拉丁美洲,maracuja 是一道常見的水果。

In Latin America, maracuja is a common fruit.