何西阿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「何西阿」是中文對於希伯來語名字「Hosea」的音譯,這個名字在聖經中出現,尤其是舊約中的「何西阿書」。何西阿是以色列北國的一位先知,他的名字意為「耶和華拯救」或「耶和華是拯救」。在聖經中,何西阿的故事主要講述了他與以色列人民的關係,象徵著神對以色列的愛與拯救。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name from the Bible.
  2. A prophet in the Old Testament.
  3. A person who speaks for God.
  4. A biblical figure who represents God's love.
  5. A prophet who called people to return to God.
  6. A significant character in biblical history with a message of redemption.
  7. A prophetic figure who symbolizes God's relationship with Israel.
  8. An important prophet known for his messages about faithfulness and redemption.
  9. A key figure in biblical literature illustrating the themes of divine love and judgment.
  10. A prophetic character whose narrative emphasizes the covenant between God and Israel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hosea

用法:

聖經中的一位先知,代表著神的拯救與愛。何西阿的故事涉及他對以色列的呼籲,促使人們回轉向神。

例句及翻譯:

例句 1:

何西阿在他的書中強調了對神的忠誠。

Hosea emphasizes loyalty to God in his book.

例句 2:

何西阿的故事提醒我們神的愛是永恆的。

The story of Hosea reminds us that God's love is everlasting.

例句 3:

何西阿書中充滿了神對以色列的憐憫。

The Book of Hosea is filled with God's compassion for Israel.

2:Prophet

用法:

指代那些被神選中的人,負責傳達神的旨意和信息,通常在宗教文獻中出現。先知的角色是提醒人們遵循神的教導,並警告他們可能面臨的後果。

例句及翻譯:

例句 1:

先知們在聖經中經常被神呼召。

Prophets are often called by God in the Bible.

例句 2:

這位先知的預言改變了整個國家的命運。

The prophet's prophecy changed the fate of the entire nation.

例句 3:

先知的使命是引導人們回轉向神。

The prophet's mission is to guide people back to God.

3:Savior

用法:

指代拯救者,通常用於描述那些帶來救贖或解放的人物。在基督教中,耶穌基督被稱為救世主,代表著神的拯救。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌被信徒認為是全人類的救世主。

Jesus is regarded as the Savior of all humanity by believers.

例句 2:

這部電影講述了一位救世主的故事。

The movie tells the story of a savior.

例句 3:

在信仰中,救世主的角色是至關重要的。

The role of the savior is crucial in faith.

4:Redeemer

用法:

通常用於形容那些帶來救贖或釋放的人,特別是在宗教背景中,代表著神的救贖計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

在基督教中,耶穌被稱為贖回者。

In Christianity, Jesus is called the Redeemer.

例句 2:

這首歌歌頌了贖回者的愛。

This song praises the love of the Redeemer.

例句 3:

贖回者的形象在聖經中非常重要。

The image of the Redeemer is very important in the Bible.