薩哈族人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薩哈族人」是指生活在俄羅斯西伯利亞地區的薩哈族(又稱雅庫特族)的人們。他們主要居住在薩哈共和國(雅庫特共和國),以其獨特的文化、語言和傳統而聞名。薩哈族人以畜牧業、狩獵和漁業為生,並且在極端寒冷的氣候中發展出獨特的生活方式。他們的語言屬於突厥語系,並且擁有豐富的口述文學和民間故事。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people from Siberia.
  2. People living in a cold area of Russia.
  3. Indigenous people with their own culture.
  4. A community known for their unique traditions.
  5. An ethnic group with a distinct language and lifestyle.
  6. A group of people in Russia with a rich cultural heritage.
  7. An indigenous community in Siberia with a strong connection to nature.
  8. An ethnic group that has adapted to the harsh climate of the Siberian region.
  9. A population known for their resilience and cultural richness in a challenging environment.
  10. A group of people who have their own language and customs, living in a remote part of Russia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yakut

用法:

薩哈族的另一種稱呼,特別是在俄羅斯的官方文件和學術研究中使用。這個詞源於薩哈族語,通常用來指代這個民族的文化和語言。它強調了他們的身份和獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

薩哈族人以其獨特的音樂和舞蹈而聞名,這些傳統被稱為雅庫特音樂。

The Yakut people are known for their unique music and dance, which are referred to as Yakut music.

例句 2:

在學術研究中,薩哈族通常被稱為雅庫特。

In academic studies, the Sakha people are often referred to as Yakuts.

例句 3:

雅庫特的傳統服飾色彩繽紛,反映了他們的文化遺產。

Yakut traditional clothing is colorful and reflects their cultural heritage.

2:Sakha

用法:

薩哈族的自稱,尤其在他們的語言和文化中使用。這個詞強調了他們的民族認同和文化自豪感。這個名稱在薩哈族的社會和文化活動中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

薩哈族在當地的節慶中展示了他們的傳統舞蹈。

The Sakha people showcase their traditional dances during local festivals.

例句 2:

薩哈族的語言是他們文化的重要組成部分。

The Sakha language is an important part of their culture.

例句 3:

在薩哈族的文化中,口述傳統佔有重要地位。

Oral traditions hold significant importance in Sakha culture.

3:Sakha people

用法:

指的是薩哈族的整體人口,通常用於描述他們的生活方式、文化和社會結構。這個詞不僅強調了他們的民族身份,還強調了他們在當地的社會角色。

例句及翻譯:

例句 1:

薩哈族人以其與自然和諧共處的生活方式而著稱。

The Sakha people are known for their harmonious way of living with nature.

例句 2:

薩哈族人的傳統習俗在現代社會中依然保留著。

The traditional customs of the Sakha people are still preserved in modern society.

例句 3:

薩哈族人的飲食文化受到氣候和地理環境的影響。

The culinary culture of the Sakha people is influenced by their climate and geography.

4:Yakutian

用法:

這個詞通常用來描述與薩哈族相關的事物,尤其是在文化、語言或地理方面。它可以用來形容薩哈族的特徵或他們的生活環境。

例句及翻譯:

例句 1:

雅庫特地區的氣候非常嚴酷,影響了當地居民的生活方式。

The Yakutian region has a very harsh climate that affects the lifestyle of the local residents.

例句 2:

雅庫特的民間故事充滿了自然的元素和傳說。

Yakutian folklore is rich with elements of nature and legends.

例句 3:

雅庫特的傳統手工藝品在國際上受到讚譽。

Yakutian traditional crafts are praised internationally.