克羅埃西亞族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「克羅埃西亞族」是指居住在克羅埃西亞及其周邊地區的民族或民族群體。這個族群主要講克羅埃西亞語,並具有獨特的文化、傳統和歷史背景。克羅埃西亞族在南斯拉夫解體後,於1991年宣布獨立,形成了現代的克羅埃西亞共和國。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people from Croatia.
  2. People who live in Croatia and share the same culture.
  3. An ethnic group with a common language and traditions.
  4. A nationality associated with a specific country in Europe.
  5. A group of individuals who identify with the culture and history of Croatia.
  6. An ethnic community primarily located in Croatia, known for its distinct language and customs.
  7. A cultural group that has its roots in the historical region of Croatia.
  8. An ethnic identity linked to the nation of Croatia, characterized by specific cultural practices.
  9. A demographic group with a defined historical narrative and cultural heritage originating from Croatia.
  10. A people with a shared identity, language, and traditions tied to the nation of Croatia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Croatian

用法:

這個詞通常用來形容與克羅埃西亞有關的事物,包括語言、文化和國籍。它可以用來描述克羅埃西亞的地理位置、歷史或其人民的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

克羅埃西亞的美食非常多樣化。

The cuisine of Croatia is very diverse.

例句 2:

她是一位克羅埃西亞的藝術家,擅長繪畫。

She is a Croatian artist skilled in painting.

例句 3:

克羅埃西亞有著美麗的海岸線和歷史悠久的城市。

Croatia has beautiful coastlines and historic cities.

2:Croatian people

用法:

指的是生活在克羅埃西亞或擁有克羅埃西亞血統的人們。他們通常分享共同的語言、文化和傳統。這個術語可以用來描述克羅埃西亞的社會結構和文化特色。

例句及翻譯:

例句 1:

克羅埃西亞人民以其熱情好客而聞名。

The Croatian people are known for their hospitality.

例句 2:

克羅埃西亞人民在獨立戰爭中展現了堅強的意志。

The Croatian people demonstrated strong will during the war of independence.

例句 3:

許多克羅埃西亞人民自豪於他們的文化遺產。

Many Croatian people take pride in their cultural heritage.

3:Croatian ethnicity

用法:

描述那些擁有克羅埃西亞血統或文化背景的人。這個術語通常用於學術或社會科學的上下文中,來探討民族身份和文化認同的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

克羅埃西亞民族的歷史可以追溯到中世紀。

The history of Croatian ethnicity dates back to the medieval period.

例句 2:

克羅埃西亞民族在語言和文化上有著獨特的特徵。

The Croatian ethnicity has unique characteristics in language and culture.

例句 3:

研究克羅埃西亞民族的起源對於理解該地區的歷史至關重要。

Studying the origins of Croatian ethnicity is crucial for understanding the history of the region.

4:Croatian community

用法:

指的是在特定地區或國家內的克羅埃西亞族群體,通常是指那些在海外的克羅埃西亞人社區。這些社區通常保持著傳統和文化,並在當地社會中發揮作用。

例句及翻譯:

例句 1:

在美國有一個活躍的克羅埃西亞社區。

There is an active Croatian community in the United States.

例句 2:

克羅埃西亞社區舉辦文化活動以慶祝他們的傳統。

The Croatian community organizes cultural events to celebrate their traditions.

例句 3:

這個克羅埃西亞社區致力於促進兩國之間的友誼。

This Croatian community is dedicated to promoting friendship between the two countries.