雅庫特共和國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅庫特共和國」是俄羅斯聯邦的一個自治共和國,位於西伯利亞的東北部。它的官方語言是雅庫特語和俄語,並以其獨特的文化、自然資源以及極端的氣候而聞名。雅庫特共和國的首府是雅庫茨克,這裡是世界上最冷的城市之一,冬季氣溫可降至−40°C以下。該地區以其豐富的礦產資源而著稱,特別是鑽石、金和其他貴金屬。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Russia with cold weather.
  2. A place in Russia known for its diamonds.
  3. An area in Siberia with extreme temperatures.
  4. A republic in Russia famous for its culture and resources.
  5. A part of Russia with a unique language and traditions.
  6. An autonomous republic in Siberia known for its harsh climate and rich natural resources.
  7. A region characterized by its indigenous population and significant mineral wealth.
  8. A Russian federal subject located in the northeastern part of Siberia, noted for its extreme cold and cultural heritage.
  9. An autonomous republic of the Russian Federation, distinguished by its geographical and climatic extremes, as well as its indigenous cultures.
  10. A northeastern Siberian republic of Russia, recognized for its severe climate, rich natural resources, and unique cultural identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yakutia

用法:

雅庫提亞是雅庫特共和國的另一個名稱,通常用於非正式或地理上下文中。它強調這個地區的地理特徵和文化特色。雅庫提亞的地名在許多國際文獻中被廣泛使用,特別是在談論該地區的自然資源和環境問題時。

例句及翻譯:

例句 1:

雅庫提亞的冬季非常寒冷,吸引了許多冒險者。

The winters in Yakutia are extremely cold, attracting many adventurers.

例句 2:

雅庫提亞擁有豐富的自然資源,包括鑽石和金。

Yakutia is rich in natural resources, including diamonds and gold.

例句 3:

許多研究集中在雅庫提亞的氣候變化影響上。

Many studies focus on the impact of climate change in Yakutia.

2:Sakha Republic

用法:

「薩哈共和國」是雅庫特共和國的正式名稱,通常在法律或官方文件中使用。這個名稱強調了該地區的民族多樣性和自治權。薩哈共和國的文化和語言特色也在這個名稱中有所體現。

例句及翻譯:

例句 1:

薩哈共和國的官方語言是雅庫特語和俄語。

The official languages of the Sakha Republic are Yakut and Russian.

例句 2:

薩哈共和國的首府雅庫茨克是世界上最冷的城市之一。

The capital of the Sakha Republic, Yakutsk, is one of the coldest cities in the world.

例句 3:

薩哈共和國的文化活動吸引了來自世界各地的遊客。

Cultural events in the Sakha Republic attract visitors from around the world.

3:Sakha

用法:

「薩哈」是該地區的主要民族名稱,通常用來指代當地的土著居民和他們的文化。這個詞強調了當地人對於自身身份的認同以及他們的傳統生活方式。薩哈民族在雅庫特共和國的歷史和文化中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

薩哈人擁有豐富的傳統和文化遺產。

The Sakha people have a rich tradition and cultural heritage.

例句 2:

薩哈語是當地居民的母語之一。

Sakha is one of the native languages of the local residents.

例句 3:

薩哈民族的節慶活動吸引了許多遊客參加。

The festivals of the Sakha people attract many visitors.

4:Republic of Sakha

用法:

這是雅庫特共和國的全名,通常在正式場合或國際場合中使用。這個名稱強調了該地區的政治地位和自治權。它在國際交流中常被提及,特別是在涉及該地區的經濟、環境或文化議題時。

例句及翻譯:

例句 1:

共和國薩哈的經濟主要依賴於自然資源的開採。

The economy of the Republic of Sakha mainly relies on the extraction of natural resources.

例句 2:

共和國薩哈的地理位置使其成為研究氣候變化的理想地點。

The geographical location of the Republic of Sakha makes it an ideal place for studying climate change.

例句 3:

在共和國薩哈,當地的傳統工藝品受到保護和推廣。

In the Republic of Sakha, local traditional crafts are preserved and promoted.