街道樹木的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「街道樹木」指的是生長在街道旁邊的樹木,通常用於美化環境、提供陰影、改善空氣質量以及增強城市的生態系統。這些樹木不僅能夠美化城市景觀,還能提供行人避暑的地方,並且對於城市的生態環境有著重要的影響。街道樹木通常會選擇適合城市環境的樹種,以確保其生長健康並能適應城市的氣候和土壤條件。

依照不同程度的英文解釋

  1. Trees that grow along the roads.
  2. Trees planted beside streets.
  3. Trees that help make streets look nice.
  4. Trees that provide shade and beauty in urban areas.
  5. Trees along streets that improve the environment and aesthetics.
  6. Trees strategically planted in urban areas to enhance the landscape and provide ecological benefits.
  7. Urban trees that contribute to environmental health and aesthetic appeal.
  8. Vegetation that lines city streets, contributing to ecological balance and public space usability.
  9. Arboreal specimens cultivated in urban thoroughfares to enhance biodiversity and urban aesthetics.
  10. Trees lining the streets that provide shade, beauty, and ecological benefits to the city.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Street trees

用法:

指的是在城市街道上種植的樹木,這些樹木通常會選擇適合城市環境的樹種,以確保其生長健康並能適應城市的氣候和土壤條件。街道樹木的主要功能是提供陰影、美化環境和改善空氣質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這條街的街道樹木為行人提供了良好的遮蔭。

The street trees on this road provide good shade for pedestrians.

例句 2:

市政府計畫在市區增加更多的街道樹木

The city government plans to add more street trees in the urban area.

例句 3:

這些街道樹木不僅美化了環境,還改善了空氣質量。

These street trees not only beautify the environment but also improve air quality.

2:Urban trees

用法:

在城市環境中生長的樹木,這些樹木通常會被種植在公園、街道和其他公共空間中,對於城市的生態系統和居民的生活質量有著重要的影響。城市樹木可以提供氧氣、減少噪音、改善美觀等多種功能。

例句及翻譯:

例句 1:

城市樹木對於改善城市環境至關重要。

Urban trees are crucial for improving the urban environment.

例句 2:

這個城市的城市樹木計畫已經獲得了許多居民的支持。

The city's urban tree initiative has received much support from residents.

例句 3:

增加城市樹木的數量可以提升居民的生活質量。

Increasing the number of urban trees can enhance the quality of life for residents.

3:Sidewalk trees

用法:

指的是在行人道旁邊種植的樹木,這些樹木不僅能夠提供陰影,還能夠增加行人的舒適感,讓城市的步行環境更加友好。行人道樹木通常需要考慮到根系的生長,以免對行人道造成損害。

例句及翻譯:

例句 1:

這條街道的行人道樹木讓散步變得更加愉快。

The sidewalk trees on this street make walking more enjoyable.

例句 2:

行人道樹木的維護對於城市的步行環境非常重要。

The maintenance of sidewalk trees is very important for the pedestrian environment in the city.

例句 3:

這些行人道樹木為這個社區增添了很多綠意。

These sidewalk trees add a lot of greenery to the community.

4:Avenue trees

用法:

指的是在主要街道或大道上種植的樹木,這些樹木通常具有較大的樹冠,可以提供更好的遮蔭效果,並且經常被用來增強城市的景觀。大道樹木不僅美化環境,還可以作為行車和行人的安全標記。

例句及翻譯:

例句 1:

這條大道上的樹木非常壯觀,吸引了很多遊客。

The trees along this avenue are magnificent and attract many tourists.

例句 2:

大道樹木的存在提高了這個地區的整體美感。

The presence of avenue trees enhances the overall aesthetics of the area.

例句 3:

市政府計畫在主要大道上種植更多樹木。

The city government plans to plant more trees along the main avenue.