西番蓮果醬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西番蓮果醬」是用西番蓮(又稱百香果)製作的果醬。西番蓮是一種熱帶水果,味道酸甜可口,富含維生素和營養成分。西番蓮果醬通常用於塗抹在麵包、吐司上,或用作甜點的配料,也可以用來製作飲品。這種果醬的特點是香氣濃郁,口感獨特,常見於亞洲和南美洲的料理中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet spread made from a tropical fruit.
  2. A fruity topping for bread.
  3. A sweet mixture made from a specific fruit.
  4. A preserve made from a tropical fruit with a unique flavor.
  5. A sweet product made by cooking down a tropical fruit.
  6. A sweetened fruit preparation used as a spread or filling.
  7. A condiment made from a tropical fruit, often used in desserts.
  8. A sweet spread made from cooking down the pulp of a tropical fruit.
  9. A preserve made from the pulp and juice of a tropical fruit, often used in gourmet dishes.
  10. A sweet fruit spread created from the pulp of a tropical fruit, enjoyed in various culinary applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Passion Fruit Jam

用法:

這是一種將西番蓮的果肉和糖煮沸後製成的果醬,通常用於早餐或甜點中。這種果醬的味道獨特,帶有濃郁的香氣,常用於塗抹在吐司或用作蛋糕的餡料。

例句及翻譯:

例句 1:

我早餐喜歡在吐司上抹西番蓮果醬

I love spreading passion fruit jam on my toast for breakfast.

例句 2:

這款西番蓮果醬非常適合用來做蛋糕的餡料。

This passion fruit jam is perfect for filling cakes.

例句 3:

你試過用西番蓮果醬來做冰淇淋嗎?

Have you tried using passion fruit jam to make ice cream?

2:Passionfruit Preserve

用法:

這是一種濃稠的果醬,通常包含果肉和果汁,常用於甜點或作為調味料。它的製作過程中,西番蓮的天然風味被保留,增添了許多層次感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要西番蓮果醬作為重要的成分。

This recipe calls for passionfruit preserve as a key ingredient.

例句 2:

我們在這家咖啡館裡享用了西番蓮果醬的甜點。

We enjoyed desserts with passionfruit preserve at this café.

例句 3:

西番蓮果醬可以用來做醬汁,搭配烤肉。

Passionfruit preserve can be used to make a sauce for grilled meats.

3:Passionfruit Spread

用法:

這是一種用於抹在麵包或餅乾上的甜醬,通常質地較為柔滑,適合各種早餐或小吃。它的味道酸甜可口,受到許多人的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用西番蓮醬抹在餅乾上。

I like to spread passionfruit spread on my cookies.

例句 2:

這款西番蓮醬非常適合用來製作早餐三明治。

This passionfruit spread is great for making breakfast sandwiches.

例句 3:

西番蓮醬可以用來製作水果沙拉的調味料。

Passionfruit spread can be used as a dressing for fruit salads.