「調性的」這個詞在中文中主要指的是音樂中音調的特性或風格，通常用來描述一首樂曲的調性或音調的屬性。在音樂理論中，調性是指一組音符的關係，這些音符圍繞著一個主音（根音）而組成。在更廣泛的語境中，「調性的」也可以用來形容事物的特定風格、特徵或氛圍，例如在藝術、文學或社會文化中。
指的是音樂中的音調特性，通常與音符的高低及其組合有關。在音樂中，調性的使用可以影響整體的聽覺效果和情感表達。這個詞也可以用來描述某種風格或情感的表達。
例句 1：
這首曲子有著明亮的調性，讓人感到快樂。
This piece has a bright tonal quality that makes it feel joyful.
例句 2：
她的作品展現了獨特的調性，讓人印象深刻。
Her work showcases a unique tonal quality that leaves a lasting impression.
例句 3：
這首歌曲的調性讓人感到懷舊。
The tonal quality of this song evokes a sense of nostalgia.
與和聲有關，強調音符之間的關係及其和諧性。在音樂中，和聲的運用可以增強旋律的情感深度，並為音樂增添層次感。這個詞也可以用來形容其他藝術形式中元素之間的和諧關係。
例句 1：
這段旋律的和聲非常美妙，讓人陶醉。
The harmony of this melody is so beautiful that it captivates the listener.
例句 2：
作曲家在這首曲子中使用了豐富的和聲。
The composer used rich harmonics in this piece.
例句 3：
這幅畫的顏色和諧，給人一種平靜的感覺。
The colors in this painting are harmonic, giving a sense of tranquility.
強調旋律的特性，通常用來描述音樂中旋律的流暢性和吸引力。旋律的特質可以影響聽眾的情感反應，並使音樂更加引人入勝。
例句 1：
這首歌的旋律非常動人，讓人難以忘懷。
The melody of this song is so moving that it’s unforgettable.
例句 2：
他的演奏展現了優雅的旋律特質。
His performance showcases elegant melodic qualities.
例句 3：
這段旋律在整首曲子中起到了關鍵作用。
This melodic line plays a crucial role in the entire piece.
在音樂中，調性通常與音樂的主調有關，這是指音樂中主要的音符或音調。調性可以影響音樂的情感和氛圍，並且是音樂創作和演奏中的重要元素。
例句 1：
這首曲子的調性是C大調，聽起來非常明亮。
The key of this piece is C major, which sounds very bright.
例句 2：
他在演奏時改變了調性，讓音樂聽起來更有趣。
He changed the key while playing, making the music sound more interesting.
例句 3：
這首樂曲的調性給人一種懷舊的感覺。
The key of this piece gives a sense of nostalgia.