粘得的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粘得」這個詞組通常用於描述某物的黏性或附著力,表示物體之間的黏附程度。它的意思是某物能夠黏住或附著在其他物體上,通常用於描述物質的性質或狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. How sticky something is.
  2. When something can stick to something else.
  3. The ability of something to hold onto another.
  4. The measure of how much something can adhere.
  5. The extent to which one object can attach to another.
  6. The characteristic of a substance that allows it to bond with another surface.
  7. The property of materials that enables them to cling or stick together.
  8. The degree to which a material can maintain contact with another.
  9. The quality of a substance that allows for adhesion to another material.
  10. The measure of adhesion between surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sticky

用法:

用來描述物體表面具有黏性,能夠附著其他物質的特性。這個詞經常用於描述食物、膠水或其他物質的性質。例如,糖漿或蜂蜜都是黏的,容易粘附在手上或其他表面上。在日常生活中,我們可能會說某個物品是「粘的」,例如「這個糖果太粘了」。

例句及翻譯:

例句 1:

這種糖果非常粘得,吃的時候要小心。

This candy is very sticky, so be careful when eating it.

例句 2:

那些粘得的膠水很難清理。

That sticky glue is hard to clean up.

例句 3:

這個地方的地板因為 spilled juice 而變得非常粘得

The floor here became very sticky because of the spilled juice.

2:Adhesive

用法:

指能夠將兩個物體緊密連接在一起的物質,通常用於工業和日常生活中。這個詞常用於描述各種膠水、膠帶或其他連接材料。在建築、製造和藝術等領域,粘合劑的使用非常普遍。

例句及翻譯:

例句 1:

這種粘合劑可以在多種材料上使用。

This adhesive can be used on various materials.

例句 2:

請確保使用正確的粘合劑來修理這個物品。

Make sure to use the right adhesive to fix this item.

例句 3:

這種粘合劑的強度使它非常適合工業用途。

The strength of this adhesive makes it very suitable for industrial use.

3:Tacky

用法:

通常用來描述某物在未乾燥或未完全固化時的黏性,特別是在藝術和手工藝中。這個詞可以有負面含義,表示某物過於黏膩,讓人感到不舒服。

例句及翻譯:

例句 1:

這種顏料在乾燥過程中會變得有點粘得

This paint becomes a bit tacky during the drying process.

例句 2:

這個膠水現在還是粘得,等它乾了再使用。

This glue is still tacky; wait until it dries before using it.

例句 3:

她用的膠水太粘得,讓手上沾滿了。

The glue she used was too tacky and got all over her hands.

4:Clingy

用法:

通常用來描述某物能夠牢牢附著在其他物體上,或形容某人情感上過於依賴他人。這個詞在形容物品時,通常表示它們能夠緊緊抓住或附著。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料非常粘得,穿上後不容易脫掉。

This fabric is very clingy and hard to take off once you wear it.

例句 2:

小孩有時候會變得很粘得,想要一直待在父母身邊。

Children can sometimes be very clingy, wanting to stay close to their parents.

例句 3:

這個塑料袋太粘得了,容易卡在其他物品上。

This plastic bag is too clingy and easily gets stuck to other items.