「原子間」這個詞通常用來描述原子之間的關係或互動，可以指代原子之間的距離、連結或相互作用力。這個詞在化學和物理學中常見，特別是在討論分子結構、化學反應或物質的性質時。原子間的互動對於理解物質的性質和行為至關重要。
指原子之間的相互作用，包括靜電引力、范德華力等。在化學和物理學中，這些互動是理解物質性質的基礎。
例句 1：
原子間的相互作用影響了物質的穩定性。
The atomic interactions influence the stability of the substance.
例句 2：
在這個模型中，我們可以看到原子間的相互作用如何影響反應速率。
In this model, we can see how atomic interactions affect the reaction rate.
例句 3：
科學家們正在研究原子間的相互作用以開發新材料。
Scientists are studying atomic interactions to develop new materials.
指原子之間的連結，通常是通過共價鍵或離子鍵形成的。這些連結決定了分子的結構和性質。
例句 1：
水分子中的氫和氧原子之間的鍵是共價鍵。
The bond between hydrogen and oxygen atoms in a water molecule is a covalent bond.
例句 2：
不同元素之間的原子鍵強度影響了化合物的穩定性。
The bond strength between different elements affects the stability of the compound.
例句 3：
原子鍵的形成是化學反應的關鍵步驟。
The formation of atomic bonds is a key step in chemical reactions.
指原子之間的空間，這個空間對於分子的結構和性質有重要影響。
例句 1：
在固體中，原子間的空間通常比氣體中要小。
In solids, the interatomic space is usually smaller than in gases.
例句 2：
原子間的空間可以影響材料的導電性。
The interatomic space can affect the conductivity of materials.
例句 3：
科學家們使用 X 射線技術來測量原子間的空間。
Scientists use X-ray techniques to measure the interatomic space.
指原子之間的連結和關係，通常用於描述化學結構和性質。
例句 1：
原子之間的連結決定了分子的形狀。
The atomic connections determine the shape of the molecule.
例句 2：
在這個化合物中，原子之間的連結非常強。
In this compound, the atomic connections are very strong.
例句 3：
理解原子之間的連結對於化學反應的預測是很重要的。
Understanding the atomic connections is important for predicting chemical reactions.