識別帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「識別帶」通常指的是一種用於標識或識別的帶子或標籤,可能用於各種場合,如活動、會議、工作場所等,以便於識別參與者的身份或角色。這個詞在不同的情境中可能有不同的具體用途,例如在會議上,參加者可能會佩戴識別帶來顯示他們的名字和職位;在某些活動中,識別帶可能用來區分不同的參與者類型或等級。

依照不同程度的英文解釋

  1. A band that shows who someone is.
  2. A label that helps people know each other.
  3. A way to identify people at an event.
  4. A tag worn to show someone's role or name.
  5. A piece of material that helps recognize individuals.
  6. An item used to denote identity or role in a specific context.
  7. A means of identification that is worn visibly.
  8. A physical marker that signifies a person's affiliation or purpose.
  9. A device or item utilized for the clear identification of individuals in a specified environment.
  10. A visual identifier that provides information about a person's role or identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Identification band

用法:

通常用於活動或會議中,幫助識別參加者的身份。這種帶子通常是可調節的,並且可能有不同的顏色或設計來表示不同的身份或訪客類型。

例句及翻譯:

例句 1:

參加者在進入會場時必須佩戴識別帶

Participants must wear identification bands when entering the venue.

例句 2:

這種識別帶的顏色代表不同的參加者類別。

The color of this identification band represents different categories of participants.

例句 3:

他在活動中遺失了識別帶,必須重新申請一個。

He lost his identification band at the event and had to apply for a new one.

2:ID badge

用法:

通常是指印有個人姓名和職位的身份證明,常見於工作場所或會議上。這種徽章可以是塑料製的,並且經常掛在胸前以便於識別。

例句及翻譯:

例句 1:

所有員工在辦公室內都必須佩戴ID徽章。

All employees must wear ID badges inside the office.

例句 2:

她的ID徽章上寫著她的名字和職位。

Her ID badge displays her name and position.

例句 3:

會議期間,參加者需要顯示他們的ID徽章。

During the conference, participants need to display their ID badges.

3:Name tag

用法:

這是一種通常用於社交場合的標籤,上面寫有個人的名字,幫助其他人識別他們。這種標籤經常在會議、派對或工作坊中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在聚會上,每個人都會獲得一個名字標籤。

At the gathering, everyone receives a name tag.

例句 2:

她的名字標籤上還寫著她的職業。

Her name tag also includes her profession.

例句 3:

他在會議上忘記戴名字標籤,讓人難以認出他。

He forgot to wear his name tag at the conference, making it hard for people to recognize him.

4:Lanyard

用法:

這是一種通常用來懸掛ID徽章或識別帶的繩帶,方便佩戴和展示。它在會議、活動或工作場所中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

參加者在會議上佩戴識別帶時,通常會用到繩帶。

Participants usually use lanyards to hold their identification bands during the conference.

例句 2:

這個繩帶設計得很時尚,適合各種活動。

This lanyard is designed stylishly, suitable for various events.

例句 3:

他在活動中用繩帶懸掛著他的ID徽章。

He hung his ID badge on a lanyard during the event.