「跨場」這個詞在中文中通常指的是跨越某個界限或範疇，涉及不同領域、領域或活動之間的互動或交流。這個詞可以用於描述跨越不同的場域、環境或範疇，通常強調在不同領域之間的連結和合作。
這個詞通常用於描述在不同專業或領域之間的合作或互動。它強調了不同專業知識之間的交流和整合，特別是在解決問題或創新方面。
例句 1：
這個項目需要跨場合作，結合不同領域的專業知識。
This project requires cross-field collaboration, integrating expertise from different areas.
例句 2：
他在跨場研究中發現了新的解決方案。
He discovered new solutions in his cross-field research.
例句 3：
跨場的合作能夠帶來更創新的成果。
Cross-field collaboration can lead to more innovative outcomes.
通常用於學術或專業領域，指的是不同學科之間的合作或交叉。這種合作可以促進更全面的理解，並解決複雜的問題。
例句 1：
這個計畫是跨學科的，涵蓋科學、藝術和社會學。
This project is interdisciplinary, covering science, art, and sociology.
例句 2：
跨學科的研究有助於解決當今社會面臨的挑戰。
Interdisciplinary research helps tackle the challenges faced by society today.
例句 3：
他們的跨學科團隊成功開發了創新技術。
Their interdisciplinary team successfully developed innovative technologies.
這個詞用於描述跨越多個範疇的概念或行動，通常強調其在不同領域的應用或影響。
例句 1：
該計畫的目標是建立跨領域的聯繫。
The goal of the project is to establish transversal connections.
例句 2：
她的研究涉及多個領域，具有跨領域的特性。
Her research spans multiple fields, exhibiting a transversal nature.
例句 3：
跨領域的方法能夠促進創新思維。
Transversal approaches can foster innovative thinking.
主要用於描述不同部門（如公共、私營和非營利部門）之間的合作或互動。這種合作通常旨在解決社會問題或促進經濟發展。
例句 1：
這個計畫需要跨部門的合作，以達到最佳效果。
This initiative requires cross-sector collaboration to achieve the best results.
例句 2：
跨部門的合作能夠整合資源，提升效率。
Cross-sector collaboration can integrate resources and enhance efficiency.
例句 3：
他們的跨部門團隊在社會服務方面取得了顯著成就。
Their cross-sector team achieved significant results in social services.