軍人證的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軍人證」是指官方發給軍人的身份證明文件,通常用於證明持有者的軍事身份和相關權利。它可以包括軍人的姓名、軍階、部隊編號及其他相關信息。這種證件在軍事、政府機構或某些特定的社會活動中被廣泛使用,並且在某些情況下可以享有特定的優惠或權益。

依照不同程度的英文解釋

  1. A card that shows someone is in the military.
  2. A document that proves a person's military service.
  3. An official identification for military personnel.
  4. A certificate that identifies someone as a member of the armed forces.
  5. A formal document that verifies military status.
  6. An identification issued to military members that grants them specific rights.
  7. A credential that confirms an individual's service in the military.
  8. An official recognition of a person's role and status within the armed forces.
  9. A formal identification that establishes a person's affiliation with military service.
  10. A document that serves as proof of military service and can confer certain benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Military ID

用法:

這是軍事人員的身份證明文件,通常用於證明持有者的身份和軍事服務的合法性。它在各種軍事和政府活動中非常重要,並且可以用來獲得特定的優惠和權益。

例句及翻譯:

例句 1:

他出示了他的軍人證以獲得優惠。

He showed his military ID to receive a discount.

例句 2:

軍人證明了他的身份並讓他進入軍事基地。

The military ID verified his identity and allowed him access to the military base.

例句 3:

許多商店對持有軍人證的人提供折扣。

Many stores offer discounts to those with a military ID.

2:Service Record

用法:

這是軍人過去服役的詳細紀錄,包括服役年限、職位和獲得的獎項。它通常用於退伍軍人申請福利或工作時證明其經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

他的服務紀錄顯示他在軍隊中服役了十年。

His service record shows he served in the military for ten years.

例句 2:

你需要提供服務紀錄來申請退伍軍人福利。

You need to provide your service record to apply for veteran benefits.

例句 3:

服務紀錄對於進一步的職業發展非常重要。

The service record is very important for further career development.

3:Armed Forces Identification

用法:

這是一種官方身份證明,證明個人是武裝部隊的一部分,通常在軍事和政府相關的活動中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他使用武裝部隊身份證進入了軍事活動。

He used his armed forces identification to enter the military event.

例句 2:

持有武裝部隊身份證的人可以享受特定的優惠。

Those with armed forces identification can enjoy specific benefits.

例句 3:

武裝部隊身份證在國內和國外的軍事任務中都很重要。

Armed forces identification is important for military missions both domestically and abroad.

4:Military Card

用法:

這是指軍人或退伍軍人的身份證明,通常用於證明其身份和享有的權益。

例句及翻譯:

例句 1:

她的軍人卡讓她在醫院享受免費醫療服務。

Her military card allows her to receive free medical services at the hospital.

例句 2:

軍人卡是退伍軍人獲得優惠的重要證明。

The military card is an important proof for veterans to receive benefits.

例句 3:

他在商店使用軍人卡獲得折扣。

He used his military card to get a discount at the store.