輸入單字,word,word=焦黃的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「焦黃」這個詞通常用來形容顏色,特別是指某物的顏色呈現出一種偏黃或略帶焦黑的色調。這個詞可以用來描述食物、植物、或其他物品的顏色變化,通常暗示著某種程度的過熟、燒焦或不新鮮的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A color that is yellowish and burnt.
  2. A color that looks like it has been cooked too long.
  3. A shade that is yellow and somewhat dark.
  4. A color that is yellow with a hint of burnt appearance.
  5. A color that suggests something is overcooked or damaged.
  6. A hue that indicates something has been exposed to heat and is no longer fresh.
  7. A color that implies deterioration or aging due to excessive heat.
  8. A tone that reflects a state of being scorched or overripe.
  9. A coloration that denotes a loss of freshness, often associated with heat exposure.
  10. A yellowish tint that suggests something is past its prime or has been burned.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Burnt yellow

用法:

用來形容食物或物體的顏色,通常表示它們經過高溫處理後變色。這種顏色常見於過度烘烤的食物,如焦糖或烤焦的麵包。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊麵包的顏色已經變成焦黃,顯然烤得太久了。

The bread has turned burnt yellow, clearly overcooked.

例句 2:

他喜歡吃焦黃的烤肉,這樣的味道特別香。

He likes his grilled meat to be burnt yellow; it has a special flavor.

例句 3:

這道菜的焦黃顏色讓人看了就食慾大開。

The burnt yellow color of this dish is very appetizing.

2:Faded yellow

用法:

描述顏色變得不再鮮豔,帶有褪色的感覺。這個詞可以用來形容老舊的物品或經過長時間曝曬的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色已經變成焦黃,顯示出它的年齡。

The colors of this painting have faded to a burnt yellow, showing its age.

例句 2:

這件衣服在陽光下曬久了,變得焦黃不再鮮豔。

This shirt has faded to a burnt yellow after being in the sun for too long.

例句 3:

牆上的壁紙因為時間久了而變得焦黃。

The wallpaper on the wall has turned burnt yellow due to age.

3:Sickly yellow

用法:

用來形容一種不健康或不悅的顏色,通常暗示著某種不良狀態或品質。這種顏色可能使人感到不舒服。

例句及翻譯:

例句 1:

他的臉色變得焦黃,看起來有些不舒服。

His face has turned sickly yellow, looking a bit unwell.

例句 2:

這種焦黃的顏色讓人感覺不太對勁。

This sickly yellow color feels quite off.

例句 3:

植物的葉子變得焦黃,顯示出它們可能生病了。

The leaves of the plant have turned sickly yellow, indicating they might be sick.

4:Overcooked yellow

用法:

形容食物因為烹飪時間過長而變成的顏色,通常不再新鮮。這個詞常用於描述失去原有色澤的食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的顏色看起來有些焦黃,顯然是煮過頭了。

The color of this dish looks a bit overcooked yellow; it’s clearly been overdone.

例句 2:

他不喜歡吃焦黃的蔬菜,因為這樣的口感不好。

He doesn't like to eat overcooked yellow vegetables because they taste bad.

例句 3:

這個湯煮得太久了,變得焦黃而且不太好喝。

The soup has been cooked too long, turning overcooked yellow and not very tasty.