黑頭翁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黑頭翁」是一種鳥類,學名為「黑頭翁」,通常指的是黑頭翁科的鳥類,這種鳥以其特有的黑色頭部和其他顏色的羽毛而聞名。黑頭翁主要分佈在東亞和東南亞的熱帶和亞熱帶地區,常見於森林、草地和農田等環境中。它們以昆蟲和其他小型無脊椎動物為食,並以其優美的歌聲而受到喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bird with a black head.
  2. A bird known for its singing.
  3. A small bird found in forests.
  4. A bird that eats insects.
  5. A species of bird common in Asia.
  6. A songbird recognized by its distinct coloration.
  7. A bird often seen in tropical regions.
  8. A bird that is appreciated for its melodic calls.
  9. A member of a family of birds known for their vocal abilities.
  10. A small, melodious bird with a characteristic black head.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Black-headed Bunting

用法:

這種鳥通常在開放的草地和農田中活動,並以其美麗的歌聲而受到讚譽。黑頭翁在繁殖季節會展現出鮮豔的色彩,雄鳥的頭部呈現黑色,身體其他部分則是亮麗的黃色或棕色。

例句及翻譯:

例句 1:

黑頭翁常常在夏季出現在這裡。

The black-headed bunting often appears here in summer.

例句 2:

我在公園裡聽到了黑頭翁的歌聲。

I heard the song of the black-headed bunting in the park.

例句 3:

這種鳥在遷徙時會成群結隊。

This bird migrates in flocks.

2:Black-headed Weaver

用法:

這種鳥以其獨特的巢穴建造技術而聞名,常常在樹上編織出精美的巢。黑頭翁的繁殖行為非常有趣,雄鳥會吸引雌鳥前來選擇合適的巢穴。

例句及翻譯:

例句 1:

黑頭翁在樹上編織了美麗的巢穴。

The black-headed weaver has woven a beautiful nest in the tree.

例句 2:

這種鳥的巢穴設計非常精巧。

The nest design of this bird is very intricate.

例句 3:

在繁殖季節,雄鳥會展示其建造巢穴的技巧。

During the breeding season, the male bird showcases its nest-building skills.

3:Black-headed Grosbeak

用法:

這種鳥以其強壯的喙和鮮艷的顏色而受到喜愛,常見於樹林和灌木叢中。它們的叫聲清脆動聽,通常在早晨或黃昏時分最為活躍。

例句及翻譯:

例句 1:

黑頭翁在樹林中非常常見。

The black-headed grosbeak is very common in the woods.

例句 2:

我在早晨聽到了黑頭翁的清脆叫聲。

I heard the crisp call of the black-headed grosbeak in the morning.

例句 3:

這種鳥的羽毛顏色非常鮮豔。

The plumage of this bird is very vibrant.

4:Black-headed Oriole

用法:

這種鳥以其明亮的黃色羽毛和黑色頭部而著稱,通常在樹梢上活動。黑頭翁的叫聲悠揚,常常吸引鳥類愛好者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

我在花園裡看到了黑頭翁

I saw a black-headed oriole in the garden.

例句 2:

這種鳥的叫聲非常動聽。

The call of this bird is very melodious.

例句 3:

黑頭翁經常在樹上捕捉昆蟲。

The black-headed oriole often catches insects in the trees.