一百零五歲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一百零五歲」是指年齡為105歲,通常用來描述一個人的年齡,特別是在提及長壽或高齡者的時候。在中文中,這個表達方式常用於祝賀、紀念或描述老年人的生活和經歷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person's age of 105 years.
  2. Someone who has lived for 105 years.
  3. An age that is very old.
  4. A person who has celebrated their 105th birthday.
  5. A significant milestone in a person's lifespan.
  6. An age that reflects a long life and many experiences.
  7. A remarkable age often associated with wisdom and longevity.
  8. A notable age that signifies a century and more of life.
  9. An age that embodies the endurance and richness of a long-lived individual.
  10. An age that is a testament to longevity and historical perspective.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:One hundred five years old

用法:

這是對年齡的直接表達,通常用於正式或非正式的場合來描述一個人的年齡。這種表達方式在生日慶祝或年齡相關的場合中特別常見。

例句及翻譯:

例句 1:

她在一百零五歲的時候仍然非常健康。

She is still very healthy at one hundred five years old.

例句 2:

這位一百零五歲的老人分享了他的一生故事。

The one hundred five years old man shared stories from his life.

例句 3:

我們為這位一百零五歲的女士舉辦了一個生日派對。

We held a birthday party for the one hundred five years old lady.

2:105 years old

用法:

這是「一百零五歲」的簡化說法,通常在口語或書面語中都可以使用,特別是在非正式的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

她在105歲的時候依然保持活力。

She still maintains her vitality at 105 years old.

例句 2:

這位105歲的男性是社區的靈感來源。

This 105 years old man is an inspiration to the community.

例句 3:

我們慶祝她105歲的生日,並回顧她的成就。

We celebrated her 105th birthday and reflected on her achievements.

3:Centenarian

用法:

這是一個專門用來描述年齡在一百歲或以上的人,通常用於強調長壽和健康。這個詞在醫學、社會學和人口學的研究中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這位百歲老人是一位傑出的百歲人瑞。

This centenarian is an outstanding example of longevity.

例句 2:

許多百歲人瑞都有健康的生活方式。

Many centenarians have healthy lifestyles.

例句 3:

社會對百歲人瑞的研究越來越多。

There is increasing research on centenarians in society.

4:Long-lived

用法:

這個形容詞用來描述那些活得很長的人,通常用於表達對長壽的讚美或尊敬。它可以用於描述個人或某些動物、植物等的壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位長壽的婦女,活到了105歲。

She is a long-lived woman who lived to be 105 years old.

例句 2:

很多長壽的文化都重視健康的飲食和生活方式。

Many long-lived cultures emphasize healthy diets and lifestyles.

例句 3:

這隻長壽的龜已經活了超過105年。

This long-lived turtle has lived for over 105 years.