「整車」這個詞在中文中通常指的是一輛完整的車輛，沒有缺少任何部分或配件。這個詞可以用來描述一輛全新的汽車，或是指一輛在運輸或銷售時的整體狀態。它也可以用於形容一輛車的整體性能和外觀，強調其完整性和功能性。
指一輛車輛的所有部分都完整無缺，能夠正常運行，沒有任何損壞或缺失。這個詞常用於汽車產業，特別是在銷售和維修中，強調車輛的整體狀態。
例句 1：
這輛整車的性能非常好。
This complete vehicle performs very well.
例句 2：
我們公司專門銷售整車，確保每輛車都經過檢查。
Our company specializes in selling complete vehicles, ensuring each car is inspected.
例句 3：
客戶要求查看這輛整車的所有配件。
The customer requested to see all the parts of this complete vehicle.
強調一輛車的整體性，通常用於描述車輛在外觀和功能上的完整狀態。這個詞可以用於二手車市場，表示車輛沒有經歷重大損壞或事故。
例句 1：
這輛整車的外觀非常新。
The whole car looks very new.
例句 2：
我們需要檢查這輛整車的所有功能。
We need to check all the functions of this whole car.
例句 3：
他們提供的整車保證讓我感到安心。
The warranty on the whole car they offered made me feel secure.
用於強調車輛的全貌，通常是在討論車輛的性能、設計或安全性時使用，特別是在技術或專業的環境中。
例句 1：
這款整車的設計非常先進。
The design of this entire vehicle is very advanced.
例句 2：
我們需要對整車進行全面檢查。
We need to conduct a thorough inspection of the entire vehicle.
例句 3：
這整車的安全性能得到了很高的評價。
The safety performance of this entire vehicle has received high ratings.
用於描述一輛車的所有功能和配件都已經完備，通常在購買或租賃車輛時使用，強調車輛的完整性。
例句 1：
這輛整車的配備非常齊全。
This full vehicle is very well equipped.
例句 2：
在租用整車前，我們會檢查所有的裝備。
We will check all the equipment before renting the full vehicle.
例句 3：
這款整車提供了所有現代化的功能。
This full vehicle offers all the modern features.