開採權的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開採權」是指法律上授予某個實體或個人對某種資源(如礦產、石油、天然氣等)的開採、利用和管理的權利。這種權利通常需要經過政府的批准,並可能涉及特定的條件和限制。開採權的授予通常基於資源的所有權和使用規範,並可能伴隨著環境保護和社會責任的要求。

依照不同程度的英文解釋

  1. The right to take resources from the ground.
  2. Permission to extract natural resources.
  3. Legal permission to collect minerals or oil.
  4. The authorization to extract valuable materials.
  5. A legal agreement to remove resources from a specific area.
  6. A legal entitlement to exploit natural resources.
  7. A formal right granted to extract specific resources.
  8. A sanctioned authority to mine or drill for resources.
  9. A legally defined privilege to extract and manage natural assets.
  10. A formal right to exploit and benefit from natural resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mining Rights

用法:

專指對於礦產資源的開採權,通常涉及金屬、礦石或其他地下資源的開採。這類權利通常需要經過政府部門的審核和批准,並可能包括對環境的影響評估。

例句及翻譯:

例句 1:

他們獲得了在該區域的礦產開採權

They obtained mining rights in that area.

例句 2:

這些開採權需要遵循嚴格的環保規定。

These mining rights must adhere to strict environmental regulations.

例句 3:

公司計畫在新獲得的開採權下進行勘探。

The company plans to conduct exploration under the newly acquired mining rights.

2:Extraction Rights

用法:

指對於各種資源(如石油、天然氣、礦產等)的合法開採權。這個術語通常用於描述特定資源的開採許可,並可能涉及合約和法律責任。

例句及翻譯:

例句 1:

他們簽署了有關油氣開採權的協議。

They signed an agreement regarding extraction rights for oil and gas.

例句 2:

這些開採權的交易需要經過嚴格的審查。

The transaction of these extraction rights requires thorough scrutiny.

例句 3:

政府對於開採權的授予有嚴格的法律程序。

The government has strict legal procedures for granting extraction rights.

3:Resource Rights

用法:

廣泛涵蓋對於自然資源的使用和管理權利,這包括水資源、森林資源以及礦產等。這類權利通常需要遵循政府的規定和環保要求。

例句及翻譯:

例句 1:

該公司擁有對該地區水資源的使用權。

The company has rights to use the water resources in that area.

例句 2:

社區對於土地和資源的使用權利受到保護。

The community's rights to land and resources are protected.

例句 3:

政府正在檢討資源開採權的法律框架。

The government is reviewing the legal framework for resource rights.

4:Exploitation Rights

用法:

通常用於描述對於自然資源的開發和利用權利,這可能涉及對環境的影響和社會責任。這類權利的授予通常伴隨著合約條款和法律責任。

例句及翻譯:

例句 1:

他們獲得了對該地區的資源開發權。

They obtained exploitation rights for resources in that area.

例句 2:

這些開發權的授予需要考慮到環境影響。

The granting of these exploitation rights needs to consider environmental impacts.

例句 3:

公司必須遵循法律規範來行使這些開發權。

The company must comply with legal regulations to exercise these exploitation rights.