「陪審員」是指在法律程序中，根據法律被選舉或指定，負責聽取證據並作出裁決的公民。陪審員的主要職責是根據法院所提供的證據和法律指導，對案件作出判決。陪審團通常由一群陪審員組成，他們共同討論案件並達成一致的意見。陪審員制度在許多國家的司法系統中都是一個重要的組成部分，特別是在美國和英國等國家。
這是陪審員的同義詞，通常用於法律語境中，表示參與審判的公民。Juror 是指在法庭上根據證據和法律指導做出判決的人。這個詞在法律文件和正式場合中經常出現，強調這些人的角色和責任。
例句 1：
每位陪審員都必須根據證據做出公正的判決。
Each juror must make a fair judgment based on the evidence.
例句 2：
他被選為陪審員，參加了一個高調的刑事案件。
He was selected as a juror for a high-profile criminal case.
例句 3：
陪審員的角色對於確保公平審判至關重要。
The role of a juror is crucial to ensuring a fair trial.
這個詞通常用來指一組陪審員中的一位成員，強調其在整個陪審團中的角色。陪審團通常由多位陪審員組成，他們共同討論案件並作出決定。這個詞在法律和司法討論中常見，特別是在描述陪審團的組成時。
例句 1：
作為陪審團成員，他感到責任重大。
As a jury member, he felt a great sense of responsibility.
例句 2：
陪審團成員必須仔細考慮所有證據。
Jury members must carefully consider all the evidence.
例句 3：
她在法庭上擔任陪審團成員的經歷讓她印象深刻。
Her experience as a jury member in court left a lasting impression.
這個詞專指在審判中擔任陪審員的人，通常用於法律程序中，以區分於其他類型的陪審員或公民。Trial juror 的角色是聆聽案件的證據並作出判決，這在刑事和民事案件中都是至關重要的。
例句 1：
作為審判陪審員，他學到了許多法律知識。
As a trial juror, he learned a lot about the law.
例句 2：
審判陪審員的選擇過程通常很嚴格。
The selection process for trial jurors is usually very strict.
例句 3：
她在一起審判中擔任陪審員，感到非常榮幸。
She felt honored to serve as a trial juror in a case.
這個詞強調陪審員的公民身份，表示這些人是普通市民，而非專業法律人士。Citizen juror 這一概念在強調公民參與和民主司法中起著重要作用，表明每位公民都有責任參與法律程序。
例句 1：
每位公民都有可能成為陪審員，參與司法過程。
Every citizen has the potential to become a juror and participate in the judicial process.
例句 2：
作為公民陪審員，他感到自己在社會中有更重要的角色。
As a citizen juror, he felt he had a more significant role in society.
例句 3：
公民陪審員的制度有助於增強法律的透明度。
The citizen juror system helps enhance the transparency of the law.